Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
C’est lors d’une présentation virtuelle que la nouvelle Elantra N 2022 de Hyundai a été dévoilée le 19 août dernier. Cette version sportive de l’Elantra,…
Souvent négligées, la suspension et les pièces qui la composent représentent d’intéressantes occasions d’entretien pour l’atelier. Rares sont les clients qui se présentent un beau…
Une récente présentation de Driving Sales, s’adressant aux concessionnaires, abordait en détail la gestion des appels téléphoniques. C’est à Robert Manuel et Cory Wright, de…
Une impressionnante variété de problèmes sur les surfaces refinies hantent les ateliers et exigent souvent une reprise des travaux. Cratères et bosses, pelure d’orange et…
L’Association des véhicules électriques du Québec (AVÉQ) vient de publier des statistiques indiquant que les consommateurs optent maintenant davantage pour le VÉ totalement électrique que…
C’est lors d’un dévoilement virtuel le 10 août que Bridgestone a présenté les Potenza Sport et RE980AS+ destinés aux amateurs de hautes performances. C’est en…
Une recherche menée par Trader, qui gère la plateforme AutoHebdo.net, indique que les consommateurs sont conscients de la rareté des véhicules et sont prêts à…