Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
Lors de l’élection présidentielle du 3 novembre dernier, près de 75 % des électeurs du Massachusetts se sont prononcés en faveur de leur droit à accéder…
Lors du 77e Congrès annuel et exposition de l’Automotive Recyclers Association des États-Unis, qui s’est déroulé sur une plateforme virtuelle du 11 au 13 novembre,…
Dans le cadre du SEMA360, le fournisseur Car-O-Liner a mis plusieurs équipements en vedette, dont sa nouvelle plateforme BenchRack polyvalente. Le BenchRack permet de faire…
Le fabricant de joints d’étanchéité Fel-Pro a profité du salon virtuel AAPEX2020 pour lancer de nouveaux produits. Parmi ces produits qui s’ajoutent au catalogue de…
Faute de pouvoir recevoir ses clients sur place lors du salon SEMA, Spanesi leur a offert une visite virtuelle immersive d’un atelier mettant en vedette…
Le fournisseur pour capteurs de pression Schrader a proposé plusieurs nouveaux produits lors du SEMA360. L’un d’entre eux est le nouvel outil de diagnostic et…
Les membres du Conseil d’administration de la CCPQ tiennent à féliciter Me Caroline Gagnon, l’avocate de la CCPQ, pour sa récente nomination à titre de…
Garage Gurus, unité formation du groupe DriV, offrait plusieurs cliniques sur la plateforme su salon virtuel AAPEX 2020. Garage Gurus offre de la formation en…