Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
L’histoire de l’atelier mécanique Lahey à Rivière-du-Loup repose avant tout sur la complémentarité de deux partenaires qui n’ont pas peur de sortir des sentiers battus.…
Sortant des sentiers battus le Groupe Poulin vient de faire l’acquisition d’un magasin de pièces dans la région de Québec. L’entreprise fondée en 1997 par…
Avec la crise que nous avons connue, le Programme canadien d’accréditation des ateliers de carrosserie (PCAAC) a été mis sur la glace par plusieurs, mais…
Un incroyable travail de repositionnement est en train de donner une profondeur insoupçonnée au distributeur Groupe ISN Canada. Toutes les entreprises évoluent et s’adaptent, mais…
Le Carrossier ProColor Mirabel est devenu un spécialiste de l’offre combinée des services d’entretien automobiles. Et sous l’appellation Groupe J.C. Thérien, Éric Thérien a bien…
Reconnue et compensée par le GAA, la récupération des couverts de pare-chocs en plastique est facilement accessible à tous les carrossiers du Québec. Recyclage Tandem,…
Fondée en 2002 par quatre carrossiers, la bannière CSN Collision répond aux aspirations des véritables entrepreneurs. Ce réseau a été forgé par des propriétaires de…
Du 30 août au 8 octobre se déroulera l’XPO Vente NAPA à l’échelle nationale sur une plateforme virtuelle. Les circonstances exceptionnelles de l’année dernière avaient…
Les ateliers de mécanique doivent utiliser les cinq bacs nécessaires pour la bonne collecte des matières résiduelles recyclables résultant de leurs opérations. Les huiles usagées…