Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
Savoir interroger les systèmes électroniques et en tirer des informations pertinentes est une nouvelle corde qui s’ajoute à l’arc des carrossiers. Un nombre impressionnant d’ateliers…
Jean-François Frenette et Serge Bernier, tous les deux propriétaires de Mercedes-Benz, Hyundai et La Zone de Granby, ont fait récemment l’acquisition de la concession Formule…
Dans le cadre de sa 4e rencontre, le 2 décembre, CAV Canada recevait un panel d’experts abordant l’épineuse question de la cybersécurité. Cette discussion a…
Mathieu Brunel offre gratuitement son logiciel de gestion GEM-CAR aux centres de formations professionnelles et cette offre permet à certains enseignants d’enrichir leur formation. C’est…
Les employés et la direction de Pièces d’auto Transit ont combiné leurs efforts pour remettre un montant de 100 000 $ à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de…
Lors d’une présentation vidéo dans le cadre d’Auto Dealers Innovation Series, Baris Akyurek de TRADER Canada n’avait que de bonnes nouvelles à partager avec les…
Le CSMO-Auto vient d’annoncer qu’il est le promoteur d’un nouveau projet qui permettra de former 100 travailleurs de l’industrie des services automobiles via une Attestation d’études…
Lors d’un webinaire qui s’est déroulé la semaine dernière dans le cadre de l’événement Talk Auto at home, un spécialiste a parlé des possibilités d’écouler…
L’intérêt des Canadiens pour les véhicules électriques progresse significativement alors que les constructeurs multiplient l’offre. Mais qu’advient-il de ces véhicules de nouvelle technologie en fin…