Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
Si les centres de pneus mettent à jour régulièrement leurs équipements, ils oublient parfois le technicien derrière la machine. « On voit encore trop souvent…
Le Milwaukee County Transit System a choisi Nova Bus pour fournir 15 autobus électriques LFSe+, il s’agit d’une première commande du LFSe+ aux États-Unis pour…
Porsche Québec, concessionnaire membre de la Corporation Mobilis, déménage et agrandit ses locaux. Le nouveau Centre Porsche Québec aura pignon sur rue au 1850 avenue…
De nos jours, les voitures sont de plus en plus aérodynamiques et performantes tout en étant économiques et moins polluantes. Elles doivent aussi respecter de…
Depuis 2015, l’Association des spécialistes de pneu et mécanique du Québec (ASPMQ) publie des études de tarification provinciales destinées à ses membres. Dès 2016, l’Association…
Si le gouvernement fédéral a renouvelé ses subventions à l’acquisition de véhicules sans émission, les provinces canadiennes sont loin d’avoir toute emboîté le pas. Avec…
Le programme de formation Compétences VE suscite un immense intérêt. Charles Gagnon, directeur général du CPCPA, nous en explique l’importance en entrevue vidéo. Ce programme…
Les voitures d’aujourd’hui comptent plusieurs pièces en plastique qu’il est possible de réparer au lieu de les remplacer. Pour un atelier comme Carrossier ProColor Mirabel,…