Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
An air conditioner failure will not prevent a vehicle from hitting the road. But this equipment, which has become the standard even on entry-level cars, is…
Mitsubishi Motors unveiled its all-new 2022 Outlander at a global virtual launch on February 16. On the Amazon Live platform, the designers of the new full-size…
Finding good employees is hard. How can we keep them? The pandemic has complicated a situation that was already problematic for many tire centres. Skilled labour…
As part of CCIF Toronto’s virtual experience, two speakers explained how to prepare for the sale or transfer of one’s business. Donald Cooper, an entrepreneur and…
During the virtual CCIF experience on February 3, Ryan Stein of the Insurance Bureau of Canada (IBC) suggested that provinces should establish mandatory certifications for body…
The Specialty Equipment Market Association (SEMA) has just produced a study that uses three scenarios to measure the future of the automotive sector. As the introduction…
As ISN Canada President, Miguel Angers has a front-row seat to witness firsthand the transformations that are reshaping the automotive service sector. In mid-November, Miguel Angers…
On January 26th, during a virtual meeting with people from the aftermarket industry, Jean-François Champagne, President of AIA Canada, gave an update on the Your Car,…
As tradition dictates, Uni-Select recognizes the loyalty of its network members during its annual event. During AUTOXPO, the organization made a point of highlighting the anniversaries…
AUTOXPO’s conference program offered all the tools to reach a higher level. A true technical and logistical tour de force, the conference program of this all-digital…