Michel Beaunoyer est Rédacteur en chef principal. Il supervise le département éditorial en plus de contribuer à la production d’articles pour l’ensemble des magazines.
Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.
Scott Cléroux de l’équipe d’Agility nous a expliqué que le fabricant de pièces de remplacement pour les systèmes de refroidissement et de distribution de carburant…
Au kiosque ALLDATA, Phil Blouin a expliqué que la compagnie de solutions de gestions est en mesure de proposer aux ateliers de mécanique des plateformes…
3M et BASF Produits de refinition automobile annonçaient lors du SEMA s’associer pour définir des pratiques durables en réparation de carrosserie. La compagnie 3M et…
Rencontrons Luciano Cifelli, responsable de First Brands du Canada, à son kiosque qui nous réserve quelques nouveautés. Responsable du territoire canadien pour le groupe qui…
La compagnie Continental continue d’ajouter des éléments de haute technologie dans son catalogue. Lors de sa présence au salon AAPEX, Continental présentait une nouvelle série…
Pas moins de six nouveaux produits attendaient les visiteurs au kiosque de l’équipementier ProSpot. Notre guide, Roger Charron du distributeur Les Entrepôts AB, portant les…
Sous les marques AAE, Pensotin ou encore Rein, la compagnie CRP Automotive introduisait plusieurs nouvelles pièces et produits lors du salon. Comme le résumaient avec…
La compagnie Dayco présentait une soixantaine de nouveaux numéros de pièces pour les chaînes de distribution à son kiosque, en plus de parler de l’importance…