Le National Auto Body Council® est fier d’annoncer que CSN Collision, organisation de réparation de carrosserie en pleine croissance, est devenue un partenaire de niveau 1 de la principale organisation philanthropique de l’industrie de la carrosserie. Auparavant membre au niveau MSO, CSN Collision rejoint désormais un consortium d’élite composé d’ateliers de carrosserie, de sociétés de location de véhicules, de fournisseurs de pièces et de matériaux, de compagnies d’assurance, de recycleurs automobiles, d’entreprises de récupération, de remorqueurs, de consultants de l’industrie, et bien d’autres – tous engagés à servir les communautés partout au pays grâce à des programmes qui changent et sauvent des vies au quotidien.

Fondée en 2002, CSN Collision est l’un des réseaux les plus avancés d’ateliers de carrosserie indépendants en Amérique du Nord. Le réseau compte aujourd’hui plus de 400 établissements répartis au Canada, aux États-Unis et en Italie. CSN Collision offre une plateforme axée sur la collectivité, où des professionnels de haut niveau unissent leurs forces pour offrir des réparations de carrosserie exceptionnelles, une satisfaction client exemplaire, une forte implication communautaire et des pratiques à la fine pointe de l’industrie.

« Nous sommes honorés d’accueillir CSN Collision en tant que partenaire de niveau 1 du National Auto Body Council® pour 2025, et nous nous réjouissons de faire évoluer notre relation avec eux », a déclaré Tom Wolf, président du NABC®. « CSN Collision s’est déjà illustrée en organisant des événements NABC Recycled Rides® lors de ses conférences, en soutenant notre gala du NABC® et en commanditant nos tournois de golf au profit de la fondation Changing and Saving Lives®. Nous sommes impatients de continuer à bâtir ensemble ce type de programmes pour l’industrie de la carrosserie. »

Le NABC® et CSN Collision ont récemment remis un véhicule NABC Recycled Rides® à une mère célibataire méritante dans le cadre de leur conférence 2025 tenue dans le sud de la Californie. Le véhicule, une Toyota Corolla 2019, a été offert par Farmers et remis en état par les techniciens du centre CSN All Magic Body & Paint Collision de Fontana. L’entreprise a également commandité les récents tournois de golf et assisté au gala du NABC®. Par ailleurs, Kristle Bollans, directrice nationale des ventes aux assureurs aux États-Unis pour CSN Collision, siège au conseil d’administration du NABC® ainsi qu’au comité exécutif.

« Chez CSN Collision, notre engagement va bien au-delà des réparations de qualité – nous sommes engagés envers les personnes. Devenir un commanditaire de niveau 1 du National Auto Body Council nous permet de prolonger cet engagement au-delà de nos ateliers, au cœur des communautés que nous desservons. Les initiatives du NABC correspondent pleinement à nos valeurs, et nous sommes fiers de soutenir des actions qui apportent une aide concrète aux personnes et aux familles dans le besoin. Ensemble, nous pouvons favoriser un véritable changement et laisser une empreinte durable », a déclaré John Keller, directeur des programmes et services chez CSN Collision.