{"id":83979,"date":"2020-09-18T09:47:10","date_gmt":"2020-09-18T13:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=83979"},"modified":"2020-09-18T10:21:46","modified_gmt":"2020-09-18T14:21:46","slug":"le-moment-de-se-positionner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/","title":{"rendered":"Le moment de se positionner"},"content":{"rendered":"<p><strong>La pand\u00e9mie a mis un frein au d\u00e9ploiement du PCAAC, mais ses objectifs demeurent d\u2019actualit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Difficile de faire avancer le Programme canadien d\u2019accr\u00e9ditation des ateliers de carrosserie alors que les gestionnaires de carrosseries ont bien d\u2019autres pr\u00e9occupations en t\u00eate. Ceci \u00e9tant dit, la mise sur pause du programme n\u2019emp\u00eache pas les carrossiers de profiter des diff\u00e9rents incitatifs gouvernementaux pour investir dans la formation de leur personnel. Notamment par le programme de formation I-CAR, les gains faits \u00e0 ce chapitre s\u2019av\u00e9reront bien utiles \u00e0 la reprise pour faciliter l\u2019obtention d\u2019une accr\u00e9ditation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je comprends qu\u2019il est difficile pour l\u2019instant de remettre les auditions en branle alors que les ateliers de carrosserie r\u00e9duisent le nombre de visiteurs non essentiels, explique Jean-Fran\u00e7ois Champagne, pr\u00e9sident de l\u2019AIA. Mais le PCAAC est bien actif et les ateliers qui ont \u00e9t\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9s le resteront d\u2019office m\u00eame apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019obtention, puisque nous ne pouvons valider leur statut sur le terrain.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h5><strong>Une reconnaissance<\/strong><\/h5>\n<p>Selon M. Champagne, le PCAAC a d\u2019autant plus sa raison d\u2019\u00eatre que la notion d\u2019une reconnaissance des comp\u00e9tences des ateliers de carrosserie dans plusieurs r\u00e9gions du Canada fait graduellement son chemin dans plusieurs provinces. \u00ab\u00a0Le gouvernement ontarien, par exemple, revoit son programme d\u2019assurance automobile et consid\u00e8re un meilleur contr\u00f4le des co\u00fbts des r\u00e9parations en \u00e9tablissant une norme. L\u2019objectif est de maintenir la confiance du public envers les carrossiers, mais aussi, et c\u2019est int\u00e9ressant pour nous, de s\u2019assurer que les ateliers ont les outils et les connaissances pour r\u00e9parer tous les v\u00e9hicules dans les r\u00e8gles de l\u2019art. Nous faisons des pr\u00e9sentations aux instances gouvernementales en faveur du PCAAC, dont les concepts et l\u2019expertise r\u00e9pondent justement \u00e0 ces objectifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans la confusion provoqu\u00e9e par l\u2019existence de divers programmes de certifications, d\u2019autres provinces seraient aussi int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 un programme plus g\u00e9n\u00e9ral, et reconnu par l\u2019industrie. \u00c0 ce chapitre, le travail de l\u2019AIA pour la reconnaissance du PCAAC se poursuit.<\/p>\n<h5><strong>Particuli\u00e8rement affect\u00e9s<\/strong><\/h5>\n<p>Selon M. Champagne, la p\u00e9riode a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficile pour les carrossiers. De r\u00e9cents sondages effectu\u00e9s par son organisation d\u00e9montrent que le volet m\u00e9canique a repris plus rapidement un volume de travail plus soutenu alors que les ateliers de carrosserie souffrent encore de la r\u00e9duction des d\u00e9placements en automobile.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je crois que la consolidation dans le secteur de la carrosserie va se poursuivre, pr\u00e9dit-il. Mais je consid\u00e8re aussi que les carrossiers qui continuent \u00e0 investir dans la formation et les \u00e9quipements de pointe vont se positionner pour bien tirer leur \u00e9pingle du jeu.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie a mis un frein au d\u00e9ploiement du PCAAC, mais ses objectifs demeurent d\u2019actualit\u00e9. Difficile de faire avancer le Programme canadien d\u2019accr\u00e9ditation des ateliers de carrosserie alors que les gestionnaires de carrosseries ont bien d\u2019autres pr\u00e9occupations en t\u00eate. Ceci \u00e9tant dit, la mise sur pause du programme n\u2019emp\u00eache pas les carrossiers de profiter des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":83985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[610,817],"tags":[837,1231,839],"class_list":["post-83979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrosserie","category-carrosserie-editorial","tag-entretien-et-reparation-fr","tag-pcaac-fr","tag-produit-et-service-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le moment de se positionner - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le moment de se positionner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pand\u00e9mie a mis un frein au d\u00e9ploiement du PCAAC, mais ses objectifs demeurent d\u2019actualit\u00e9. Difficile de faire avancer le Programme canadien d\u2019accr\u00e9ditation des ateliers de carrosserie alors que les gestionnaires de carrosseries ont bien d\u2019autres pr\u00e9occupations en t\u00eate. Ceci \u00e9tant dit, la mise sur pause du programme n\u2019emp\u00eache pas les carrossiers de profiter des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-18T13:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-18T14:21:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\"},\"headline\":\"Le moment de se positionner\",\"datePublished\":\"2020-09-18T13:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-18T14:21:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\"},\"wordCount\":478,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Entretien et r\u00e9paration\",\"PCAAC\",\"Produit et service\"],\"articleSection\":[\"Carrosserie\",\"\u00c9ditorial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\",\"name\":\"Le moment de se positionner - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-18T13:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-18T14:21:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carrosserie\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le moment de se positionner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l&#039;industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\",\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"caption\":\"Michel Beaunoyer\"},\"description\":\"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/michelbeaunoyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le moment de se positionner - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le moment de se positionner","og_description":"La pand\u00e9mie a mis un frein au d\u00e9ploiement du PCAAC, mais ses objectifs demeurent d\u2019actualit\u00e9. Difficile de faire avancer le Programme canadien d\u2019accr\u00e9ditation des ateliers de carrosserie alors que les gestionnaires de carrosseries ont bien d\u2019autres pr\u00e9occupations en t\u00eate. Ceci \u00e9tant dit, la mise sur pause du programme n\u2019emp\u00eache pas les carrossiers de profiter des...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2020-09-18T13:47:10+00:00","article_modified_time":"2020-09-18T14:21:46+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Michel Beaunoyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michel Beaunoyer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/"},"author":{"name":"Michel Beaunoyer","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d"},"headline":"Le moment de se positionner","datePublished":"2020-09-18T13:47:10+00:00","dateModified":"2020-09-18T14:21:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/"},"wordCount":478,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg","keywords":["Entretien et r\u00e9paration","PCAAC","Produit et service"],"articleSection":["Carrosserie","\u00c9ditorial"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#respond"]}],"copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/","name":"Le moment de se positionner - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg","datePublished":"2020-09-18T13:47:10+00:00","dateModified":"2020-09-18T14:21:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sans-titre-10-1-1.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2020\/09\/18\/le-moment-de-se-positionner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carrosserie","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le moment de se positionner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l&#039;industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d","name":"Michel Beaunoyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","caption":"Michel Beaunoyer"},"description":"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/michelbeaunoyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}