{"id":70238,"date":"2020-04-11T11:58:57","date_gmt":"2020-04-11T15:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=70238"},"modified":"2020-11-13T11:50:03","modified_gmt":"2020-11-13T16:50:03","slug":"colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/","title":{"rendered":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M"},"content":{"rendered":"

Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited ont fait don de leur stock combin\u00e9 de masques respiratoires 3M aux autorit\u00e9s sanitaires locales apr\u00e8s confirmation par la soci\u00e9t\u00e9 3M que leur approvisionnement de masques destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans les ateliers de r\u00e9paration automobile et de carrosserie \u00e9tait \u00e9galement un \u00e9quipement de protection individuelle (EPI) COVID-19 appropri\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Avec des sites \u00e0 Terre-Neuve, en Nouvelle-\u00c9cosse et au Nouveau-Brunswick, et avec l’aide de Gerry Stead, sp\u00e9cialiste de la s\u00e9curit\u00e9 3M au sein de la division de la s\u00e9curit\u00e9 personnelle pour Terre-Neuve-et-Labrador, le distributeur de pi\u00e8ces automobiles a pris contact avec les minist\u00e8res provinciaux de la sant\u00e9 pour leur offrir son aide.<\/p>\n

En apprenant que chaque province avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de masques respiratoires demi-visage et plein-visage, nous avons eu l’humilit\u00e9 de pouvoir faire don de l’ensemble de notre stock pour prot\u00e9ger les habitants des communaut\u00e9s que nous servons.<\/p>\n

\u2014 Douglas Squires, PDG, Colonial et A.P.M.<\/p><\/blockquote>\n

Selon Jean Kent, directeur principal des op\u00e9rations de la cha\u00eene d’approvisionnement de l’autorit\u00e9 sanitaire de la Nouvelle-\u00c9cosse, \u00ab\u00a0Ces masques respiratoires sont beaucoup plus confortables pour respirer pendant de longues p\u00e9riodes et ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement demand\u00e9s par nos m\u00e9decins urgentistes. Votre offre g\u00e9n\u00e9reuse de respirateurs sera utile pour aider le personnel comme les m\u00e9decins des urgences, qui doivent travailler de longues journ\u00e9es en portant un appareil N95 toute la journ\u00e9e. Nous avons du mal \u00e0 les obtenir, c’est pourquoi je vous suis tr\u00e8s reconnaissant de cette offre g\u00e9n\u00e9reuse de soutien aux travailleurs de la sant\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ann Dolan, directrice ex\u00e9cutive des achats strat\u00e9giques pour Services Nouveau-Brunswick et Fraser Fry, directeur r\u00e9gional du g\u00e9nie biom\u00e9dical pour Newfoundland Eastern Health, ont partag\u00e9 des sentiments d’appr\u00e9ciation similaires.<\/p>\n

Ensemble, les 20 filiales de Colonial Auto Parts et d’A.P.M. Limited ont fait don de 111 masques respiratoires r\u00e9utilisables demi-visage et plein-visage 3M et de 1580 masques jetables N95 au total aux services de sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, en Nouvelle-\u00c9cosse et au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n

Don d’EPI par province<\/strong><\/p>\n

NL\u00a0<\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0 38 masques r\u00e9utilisables \u00e0 moiti\u00e9 ou enti\u00e8rement, 350 masques jetables N95<\/p>\n

NS<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 43 masques r\u00e9utilisables \u00e0 moiti\u00e9 ou enti\u00e8rement, 330 masques jetables N95<\/p>\n

NB<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 30 masques r\u00e9utilisables \u00e0 moiti\u00e9 ou enti\u00e8rement, 900 masques N95 \u00e0 usage unique<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’approvisionnement en EPI est dangereusement bas, et nous encourageons tous les fournisseurs du march\u00e9 secondaire ainsi que d’autres industries telles que l’exploitation mini\u00e8re, la soudure et la r\u00e9paration automobile \u00e0 v\u00e9rifier les articles qu’ils pourraient initialement ne pas juger utiles dans les milieux m\u00e9dicaux. La plupart des masques N95, des filtres de remplacement de cartouches, des nettoyants et autres mat\u00e9riels li\u00e9s aux EPI sont adapt\u00e9s et tr\u00e8s n\u00e9cessaires dans la lutte pour ralentir la propagation de COVID-19\u00a0\u00bb, a not\u00e9 M. Squires.<\/p>\n

Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited sont des entreprises familiales qui fonctionnent depuis 1926 et 1941 respectivement. Avec 20 succursales, elles sont les plus grands fournisseurs ind\u00e9pendants de pi\u00e8ces automobiles de rechange et de fournitures de carrosserie au Canada atlantique.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited ont fait don de leur stock combin\u00e9 de masques respiratoires 3M aux autorit\u00e9s sanitaires locales apr\u00e8s confirmation par la soci\u00e9t\u00e9 3M que leur approvisionnement de masques destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans les ateliers de r\u00e9paration automobile et de carrosserie \u00e9tait \u00e9galement un \u00e9quipement de protection individuelle (EPI) COVID-19 appropri\u00e9….<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":70235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[825,632],"tags":[],"class_list":["post-70238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mecanique-communique","category-mecanique"],"acf":[],"yoast_head":"\nColonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-11T15:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-13T16:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shirley Brown\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\"},\"headline\":\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M\",\"datePublished\":\"2020-04-11T15:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-13T16:50:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\"},\"wordCount\":552,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"M\u00e9canique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\",\"name\":\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-11T15:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-13T16:50:03+00:00\",\"description\":\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg\",\"width\":758,\"height\":585,\"caption\":\"Don de masques respiratoires 3M (Photo : Colonial Auto Parts)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non-class\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/non-classe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\",\"name\":\"Shirley Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"caption\":\"Shirley Brown\"},\"description\":\"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M - Autosphere","description":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M","og_description":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2020-04-11T15:58:57+00:00","article_modified_time":"2020-11-13T16:50:03+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shirley Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shirley Brown","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/"},"author":{"name":"Shirley Brown","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a"},"headline":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M","datePublished":"2020-04-11T15:58:57+00:00","dateModified":"2020-11-13T16:50:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/"},"wordCount":552,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","M\u00e9canique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#respond"]}],"copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/","name":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg","datePublished":"2020-04-11T15:58:57+00:00","dateModified":"2020-11-13T16:50:03+00:00","description":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M , publi\u00e9 dans la section m\u00e9canique. Sur Autosphere.ca, premier portail d\u2019affaires de l\u2019industrie canadienne de l\u2019automobile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image002-web.jpg","width":758,"height":585,"caption":"Don de masques respiratoires 3M (Photo : Colonial Auto Parts)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2020\/04\/11\/colonial-auto-parts-et-a-p-m-limited-font-un-don-de-masques-3m\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non-class\u00e9","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Colonial Auto Parts et A.P.M. Limited font un don de masques 3M"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a","name":"Shirley Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","caption":"Shirley Brown"},"description":"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}