{"id":461339,"date":"2026-08-04T11:24:43","date_gmt":"2026-08-04T15:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=461339"},"modified":"2026-08-04T11:24:43","modified_gmt":"2026-08-04T15:24:43","slug":"travailler-main-dans-la-main","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/","title":{"rendered":"Travailler main dans la main"},"content":{"rendered":"

Pourquoi les fournisseurs et les grossistes doivent faire \u00e9quipe dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile canadien.<\/span><\/strong><\/p>\n

Dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada, la relation entre les fournisseurs et les grossistes n\u2019est pas simplement transactionnelle : il s\u2019agit d\u2019un partenariat strat\u00e9gique qui stimule la performance, la r\u00e9silience et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l\u2019ensemble du secteur. Ensemble, ces partenaires veillent \u00e0 ce que les pi\u00e8ces de rechange passent efficacement de la cha\u00eene de production aux ateliers de r\u00e9paration, gardant ainsi les v\u00e9hicules sur la route \u00e0 travers un pays vaste et g\u00e9ographiquement complexe.<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9quilibre<\/strong><\/p>\n

L\u2019apr\u00e8s-vente automobile repose enti\u00e8rement sur l\u2019\u00e9quilibre entre l\u2019offre et la disponibilit\u00e9. Les fournisseurs apportent l\u2019expertise en ing\u00e9nierie, la capacit\u00e9 de production et les innovations technologiques n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux exigences croissantes du march\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de pi\u00e8ces classiques ou de composants de pointe. Les grossistes fournissent, quant \u00e0 eux, l\u2019infrastructure essentielle qui relie l\u2019offre \u00e0 la demande. Gr\u00e2ce \u00e0 de vastes r\u00e9seaux d\u2019entrep\u00f4ts, \u00e0 des capacit\u00e9s logistiques \u00e9prouv\u00e9es et \u00e0 des syst\u00e8mes de distribution r\u00e9gionaux, M. Squires et ses pairs s\u2019assurent que la bonne pi\u00e8ce est accessible au bon endroit et au bon moment, souvent en l\u2019espace de quelques heures.<\/span><\/p>\n

Cette rapidit\u00e9 et cette fiabilit\u00e9 sont cruciales dans l\u2019apr\u00e8s-vente, o\u00f9 l\u2019immobilisation d\u2019un v\u00e9hicule a une incidence directe sur les consommateurs, les parcs d\u2019entreprises et les commerces. Les ateliers de r\u00e9paration d\u00e9pendent des grossistes pour un acc\u00e8s imm\u00e9diat aux pi\u00e8ces, tandis que les grossistes s\u2019en remettent aux fournisseurs pour maintenir une qualit\u00e9 constante et un approvisionnement sans faille. Le moindre maillon faible dans cette cha\u00eene peut entra\u00eener des pertes de productivit\u00e9, des clients m\u00e9contents et une baisse de confiance.<\/span><\/p>\n

\n
\"\"
Les fournisseurs et les grossistes doivent travailler de concert afin que les ateliers de r\u00e9paration re\u00e7oivent leurs pi\u00e8ces de mani\u00e8re efficace. Cr\u00e9dit : Huw Evans<\/figcaption><\/figure>
<\/figcaption><\/figure>\n

Avantages \u00e9conomiques<\/strong><\/p>\n

Au-del\u00e0 de la logistique, les partenariats entre fournisseurs et grossistes g\u00e9n\u00e8rent d\u2019importantes retomb\u00e9es \u00e9conomiques. Les relations \u00e0 long terme permettent souvent aux grossistes d\u2019obtenir des rabais de volume, des conditions d\u2019achat avantageuses et un acc\u00e8s aux programmes des fabricants qui soutiennent leurs marges dans un march\u00e9 ultra-concurrentiel. Pour les fabricants, s\u2019allier \u00e0 des grossistes d\u00e9vou\u00e9s garantit une demande stable, une meilleure planification de la production et un risque r\u00e9duit li\u00e9 aux fluctuations de stocks.<\/span><\/p>\n

L\u2019alignement op\u00e9rationnel renforce davantage le rendement dans l\u2019ensemble du march\u00e9 secondaire. Les grossistes obtiennent un acc\u00e8s prioritaire aux stocks en p\u00e9riode de p\u00e9nurie d\u2019approvisionnement, en plus de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien technique et de formations sur les produits qui leur permettent de mieux servir leur client\u00e8le. En retour, les fournisseurs profitent de renseignements sur le march\u00e9 en temps r\u00e9el, ce qui les aide \u00e0 affiner leurs pr\u00e9visions, \u00e0 optimiser leur assortiment de produits et \u00e0 r\u00e9pondre plus efficacement aux tendances de la demande r\u00e9gionale.<\/span><\/p>\n

Dans un paysage automobile en mutation rapide, les grossistes s\u2019av\u00e8rent \u00e9galement des acteurs cl\u00e9s pour propulser l\u2019innovation. Alors que les fournisseurs investissent massivement en recherche et d\u00e9veloppement, particuli\u00e8rement \u00e0 mesure que le parc \u00e9volue vers des syst\u00e8mes d\u2019aide \u00e0 la conduite avanc\u00e9s, des v\u00e9hicules \u00e9lectriques et des composants plus complexes, les grossistes deviennent les porte-parole des ateliers. Leurs \u00e9changes quotidiens avec les techniciens fournissent des renseignements inestimables sur la performance des pi\u00e8ces, les bris r\u00e9currents et les nouveaux besoins en entretien. Cette r\u00e9troaction continue garantit que l\u2019innovation r\u00e9pond \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du terrain, et pas seulement \u00e0 des concepts sur la planche \u00e0 dessin.<\/span><\/p>\n

\u00ab En fin de compte, cette alliance b\u00e2tit une r\u00e9silience solide qui permet aux deux parties de mieux composer avec les perturbations de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, les pressions \u00e9conomiques et l\u2019\u00e9volution des technologies automobiles. \u00bb<\/span>
\n<\/span>\u2013\u00a0<\/span><\/b>Douglas Squires, pr\u00e9sident de Colonial Auto Group<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Loyaut\u00e9 r\u00e9ciproque<\/strong><\/p>\n

La loyaut\u00e9 mutuelle s\u2019av\u00e8re tout aussi fondamentale. Dans le march\u00e9 secondaire, o\u00f9 le c\u00f4t\u00e9 humain demeure essentiel, une vision commune entre fournisseurs et grossistes procure des avantages concurrentiels concrets. Les grossistes qui accordent la priorit\u00e9 \u00e0 des fournisseurs strat\u00e9giques b\u00e9n\u00e9ficient souvent de prix pr\u00e9f\u00e9rentiels, de programmes exclusifs et d\u2019un soutien technique accru. Les fournisseurs, pour leur part, r\u00e9compensent cet engagement en offrant des mesures adapt\u00e9es, du marketing conjoint et une plus grande agilit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/span><\/p>\n

En fin de compte, cette alliance b\u00e2tit une r\u00e9silience solide qui permet aux deux parties de mieux composer avec les perturbations de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, les pressions \u00e9conomiques et l\u2019\u00e9volution des technologies automobiles.<\/span><\/p>\n

Le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada repose sur cette interd\u00e9pendance. Les entreprises qui d\u00e9passent le simple stade des achats transactionnels pour investir dans des partenariats strat\u00e9giques \u00e0 long terme seront les mieux positionn\u00e9es pour r\u00e9ussir. Dans le contexte actuel, des relations solides entre fournisseurs et grossistes ne sont pas facultatives : elles constituent une n\u00e9cessit\u00e9 concurrentielle. Les chefs de file de l\u2019industrie doivent traiter ces partenariats comme des atouts strat\u00e9giques et agir en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>\n

Bio:<\/strong>\u00a0<\/span>Douglas Squires est CPA, CMA et ancien pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration d\u2019un groupe d\u2019achats canadien et d\u2019un groupe am\u00e9ricain. Il est \u00e9galement pr\u00e9sident de Colonial Auto Parts, le plus grand grossiste-r\u00e9partiteur ind\u00e9pendant du Canada atlantique. Vous pouvez le joindre\u00a0<\/span>ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi les fournisseurs et les grossistes doivent faire \u00e9quipe dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile canadien. Dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada, la relation entre les fournisseurs et les grossistes n\u2019est pas simplement transactionnelle : il s\u2019agit d\u2019un partenariat strat\u00e9gique qui stimule la performance, la r\u00e9silience et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l\u2019ensemble du secteur….<\/p>\n","protected":false},"author":487,"featured_media":460810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[820,632],"tags":[7192],"class_list":["post-461339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mecanique-editorial","category-mecanique","tag-grossistes"],"acf":[],"yoast_head":"\nTravailler main dans la main - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travailler main dans la main\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourquoi les fournisseurs et les grossistes doivent faire \u00e9quipe dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile canadien. Dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada, la relation entre les fournisseurs et les grossistes n\u2019est pas simplement transactionnelle : il s\u2019agit d\u2019un partenariat strat\u00e9gique qui stimule la performance, la r\u00e9silience et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l\u2019ensemble du secteur....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T15:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Douglas Squires\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Douglas Squires\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Douglas Squires\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/077b11b2cc4ab214345a48b44f4b6429\"},\"headline\":\"Travailler main dans la main\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:24:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/\"},\"wordCount\":959,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Douglas-Squires.jpg\",\"keywords\":[\"grossistes\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ditorial\",\"M\u00e9canique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/\",\"name\":\"Travailler main dans la main - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Douglas-Squires.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:24:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Douglas-Squires.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Douglas-Squires.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/mecanique\\\/2026\\\/08\\\/04\\\/travailler-main-dans-la-main\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9canique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/mecanique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travailler main dans la main\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/autosphere.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/autosphere_ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/077b11b2cc4ab214345a48b44f4b6429\",\"name\":\"Douglas Squires\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Douglas Squires\"},\"description\":\"Douglas Squires is a CPA, CMA, past Chairman of both a Canadian and U.S. buying group and President of the Colonial Auto Group which is the largest independent WD in Atlantic Canada. You can reach him at djsquires@colonialgroup.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/author\\\/douglas-squires\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailler main dans la main - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travailler main dans la main","og_description":"Pourquoi les fournisseurs et les grossistes doivent faire \u00e9quipe dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile canadien. Dans le march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada, la relation entre les fournisseurs et les grossistes n\u2019est pas simplement transactionnelle : il s\u2019agit d\u2019un partenariat strat\u00e9gique qui stimule la performance, la r\u00e9silience et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l\u2019ensemble du secteur....","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2026-08-04T15:24:43+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Douglas Squires","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Douglas Squires","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/"},"author":{"name":"Douglas Squires","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/077b11b2cc4ab214345a48b44f4b6429"},"headline":"Travailler main dans la main","datePublished":"2026-08-04T15:24:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/"},"wordCount":959,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg","keywords":["grossistes"],"articleSection":["\u00c9ditorial","M\u00e9canique"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/","name":"Travailler main dans la main - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg","datePublished":"2026-08-04T15:24:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Douglas-Squires.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2026\/08\/04\/travailler-main-dans-la-main\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9canique","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travailler main dans la main"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/077b11b2cc4ab214345a48b44f4b6429","name":"Douglas Squires","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96195354efce472c115875740df986557747152d97352becde3f34ee60cad7a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Douglas Squires"},"description":"Douglas Squires is a CPA, CMA, past Chairman of both a Canadian and U.S. buying group and President of the Colonial Auto Group which is the largest independent WD in Atlantic Canada. You can reach him at djsquires@colonialgroup.ca","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/douglas-squires\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/487"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461340,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461339\/revisions\/461340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/460810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}