{"id":428572,"date":"2025-03-18T10:54:38","date_gmt":"2025-03-18T14:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=428572"},"modified":"2025-03-18T10:54:38","modified_gmt":"2025-03-18T14:54:38","slug":"se-maintenir-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/","title":{"rendered":"Se maintenir \u00e0 jour"},"content":{"rendered":"<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations&#8230;<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Chaque jour, dans nos ateliers, nous constatons l&rsquo;avanc\u00e9e implacable de la technologie. Pour que nos centres de carrosserie demeurent viables \u00e0 long terme, nous devons nous assurer de prendre des mesures pour rester \u00e0 l&rsquo;avant-garde et que notre installation et notre personnel soient convenablement \u00e9quip\u00e9s pour effectuer les r\u00e9parations de v\u00e9hicules de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Chez Budds&rsquo; Collision Services, le fait d&rsquo;appartenir \u00e0 un groupe de concessionnaires franchis\u00e9s nous donne un avantage, notamment en ayant un dialogue ouvert avec les fabricants d&rsquo;origine et la connaissance des nouveaux produits arrivant sur le march\u00e9. Cela nous permet de cr\u00e9er un plan directeur et de nous pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de ces v\u00e9hicules dans l&rsquo;atelier, ce qui nous permet de garder une longueur d&rsquo;avance.<\/p>\n<figure id=\"attachment_428570\" aria-describedby=\"caption-attachment-428570\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-428570 size-woocommerce_single\" src=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-600x400.jpg 600w, https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-300x200.jpg 300w, https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-135x90.jpg 135w, https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CM-04-40-photo-2-repairs-CRD-HE-758x505.jpg 758w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-428570\" class=\"wp-caption-text\">La communication avec les employ\u00e9s est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour rester \u00e0 l&rsquo;avant-garde. Source : Huw Evans<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Partie essentielle<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Que vous soyez un centre de carrosserie de concessionnaire ou un atelier ind\u00e9pendant, les proc\u00e9dures des fabricants d&rsquo;origine sont une partie essentielle pour r\u00e9parer correctement, efficacement et en toute s\u00e9curit\u00e9 les v\u00e9hicules r\u00e9cents. Pour les ateliers ind\u00e9pendants qui ne sont pas li\u00e9s \u00e0 des fabricants sp\u00e9cifiques, c&rsquo;est toujours une bonne id\u00e9e de consulter votre partenaire de refinition et vos fournisseurs, car ils constituent une bonne ressource pour vous tenir au courant des tendances actuelles et de la technologie dans l&rsquo;industrie. Rejoindre un groupe de performance avec d&rsquo;autres ateliers ou r\u00e9seaux, ou m\u00eame des groupes organis\u00e9s par des fournisseurs de refinition, peut \u00e9galement fournir des informations pr\u00e9cieuses sur les proc\u00e9dures de r\u00e9paration et les exigences des fabricants d&rsquo;origine.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Programmes li\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Il est \u00e9galement important de consid\u00e9rer que les certifications des fabricants d&rsquo;origine que vous avez ou que vous cherchez \u00e0 obtenir peuvent \u00eatre li\u00e9es entre elles et permettre l&rsquo;utilisation d&rsquo;\u00e9quipements et de technologies sur plusieurs types et marques de v\u00e9hicules diff\u00e9rents, conform\u00e9ment aux exigences de ces certifications.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Non seulement cela all\u00e8ge le fardeau de l&rsquo;atelier en termes d&rsquo;achats d&rsquo;\u00e9quipement et de formation, mais cela r\u00e9duit \u00e9galement la courbe d&rsquo;apprentissage pour les techniciens qui les utiliseront. Lorsque vous faites ce genre d&rsquo;investissements et que vous travaillez avec plusieurs certifications de fabricants, vous voulez \u00e9galement vous assurer de consulter vos techniciens les plus exp\u00e9riment\u00e9s et les plus fiables, car la derni\u00e8re chose que vous voulez, c&rsquo;est faire ces investissements consid\u00e9rables pour que cet \u00e9quipement finisse par accumuler de la poussi\u00e8re dans un coin de l&rsquo;atelier.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Comprendre vos employ\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Une autre consid\u00e9ration lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de suivre la technologie et d&rsquo;assurer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de votre entreprise est de bien comprendre votre personnel. Tout comme vous voulez cr\u00e9er un plan directeur pour l&rsquo;achat d&rsquo;\u00e9quipement et de technologie, vous voulez faire de m\u00eame pour vos employ\u00e9s. Vous avez besoin d&rsquo;informations sur les employ\u00e9s qui contribuent le plus et qui sont les plus susceptibles de rester \u00e0 long terme dans votre entreprise. Cela vous aidera \u00e0 prendre des d\u00e9cisions concernant les employ\u00e9s dans lesquels vous souhaitez investir, et il doit y avoir une ligne de communication ouverte entre vous et eux, particuli\u00e8rement en ce qui concerne vos techniciens.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Comprendre l&rsquo;investissement<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Ils doivent comprendre l&rsquo;investissement que vous faites en eux et la plupart du temps, \u00e0 condition que la communication soit ouverte, ils comprendront et voudront devenir certifi\u00e9s. Cela signifie qu&rsquo;ils seront pr\u00eats \u00e0 suivre les cours et la formation n\u00e9cessaires pour obtenir cette certification. Cela peut signifier qu&rsquo;ils devront suivre des programmes de formation et de perfectionnement apr\u00e8s les heures de travail ou pendant les pauses et qu&rsquo;ils pourraient \u00eatre absents de l&rsquo;atelier pendant plusieurs jours.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Bien qu&rsquo;\u00e0 court terme, cela puisse r\u00e9duire leur capacit\u00e9 \u00e0 produire, d&rsquo;un point de vue de gestion, vous devez comprendre qu&rsquo;il s&rsquo;agit de jouer le long jeu, et que l&rsquo;investissement dans la technologie, la formation et le d\u00e9veloppement du personnel est un marathon, pas un sprint.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations&#8230; Chaque jour, dans nos ateliers, nous constatons l&rsquo;avanc\u00e9e implacable de la technologie. Pour que nos centres de carrosserie demeurent viables \u00e0 long terme, nous devons nous assurer de prendre des mesures pour rester \u00e0 l&rsquo;avant-garde et que notre installation et notre personnel soient convenablement&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":240,"featured_media":81658,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[610,807],"tags":[5376,7780,6599,2728,5455,2956,841],"class_list":["post-428572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrosserie","category-chronique-experts-carrosserie","tag-certification","tag-constructeurs","tag-equipement","tag-formation","tag-investissement","tag-oem-fr","tag-technologie-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Se maintenir \u00e0 jour - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se maintenir \u00e0 jour\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-18T14:54:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J.R. Martino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J.R. Martino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J.R. Martino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed7b5fab2a3ec2a2eb0260b213a50b34\"},\"headline\":\"Se maintenir \u00e0 jour\",\"datePublished\":\"2025-03-18T14:54:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Martino-Header.jpg\",\"keywords\":[\"Certification\",\"constructeurs\",\"\u00e9quipement\",\"Formation\",\"Investissement\",\"OEM\",\"Technologie\"],\"articleSection\":[\"Carrosserie\",\"Chroniqueurs en carrosserie automobile\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/\",\"name\":\"Se maintenir \u00e0 jour - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Martino-Header.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-18T14:54:38+00:00\",\"description\":\"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Martino-Header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Martino-Header.jpg\",\"width\":758,\"height\":585,\"caption\":\"J.R. Martino. Photo: J.R. Martino\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/carrosserie\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/se-maintenir-a-jour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carrosserie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/carrosserie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chroniqueurs en carrosserie automobile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/carrosserie\\\/chronique-experts-carrosserie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Se maintenir \u00e0 jour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l&#039;industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/autosphere.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/autosphere_ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed7b5fab2a3ec2a2eb0260b213a50b34\",\"name\":\"J.R. Martino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg\",\"caption\":\"J.R. Martino\"},\"description\":\"J.R. Martino is Vice President and Managing Partner of Budds\u2019 Collision, one of the most progressive facilities of its kind in North America. He can be reached at jrmartino@buddscollision.com. J.R. Martino est vice-pr\u00e9sident et associ\u00e9 directeur de Budds' Collision Services, l'un des \u00e9tablissements les plus progressistes de ce type en Am\u00e9rique du Nord. On peut le joindre \u00e0 l'adresse jrmartino@buddscollision.com.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/author\\\/jrmartino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se maintenir \u00e0 jour - Autosphere","description":"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Se maintenir \u00e0 jour","og_description":"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2025-03-18T14:54:38+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"J.R. Martino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"J.R. Martino","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/"},"author":{"name":"J.R. Martino","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/ed7b5fab2a3ec2a2eb0260b213a50b34"},"headline":"Se maintenir \u00e0 jour","datePublished":"2025-03-18T14:54:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg","keywords":["Certification","constructeurs","\u00e9quipement","Formation","Investissement","OEM","Technologie"],"articleSection":["Carrosserie","Chroniqueurs en carrosserie automobile"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/","name":"Se maintenir \u00e0 jour - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg","datePublished":"2025-03-18T14:54:38+00:00","description":"Des investissements solides en \u00e9quipement, technologie et personnel n\u00e9cessitent plusieurs consid\u00e9rations...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Martino-Header.jpg","width":758,"height":585,"caption":"J.R. Martino. Photo: J.R. Martino"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2025\/03\/18\/se-maintenir-a-jour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carrosserie","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chroniqueurs en carrosserie automobile","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/chronique-experts-carrosserie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Se maintenir \u00e0 jour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l&#039;industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/ed7b5fab2a3ec2a2eb0260b213a50b34","name":"J.R. Martino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-cropped-J-R-Martino-96x96.jpg","caption":"J.R. Martino"},"description":"J.R. Martino is Vice President and Managing Partner of Budds\u2019 Collision, one of the most progressive facilities of its kind in North America. He can be reached at jrmartino@buddscollision.com. J.R. Martino est vice-pr\u00e9sident et associ\u00e9 directeur de Budds' Collision Services, l'un des \u00e9tablissements les plus progressistes de ce type en Am\u00e9rique du Nord. On peut le joindre \u00e0 l'adresse jrmartino@buddscollision.com.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/jrmartino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}