{"id":424188,"date":"2025-01-09T16:43:21","date_gmt":"2025-01-09T21:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=424188"},"modified":"2025-01-09T16:43:21","modified_gmt":"2025-01-09T21:43:21","slug":"latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/","title":{"rendered":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur"},"content":{"rendered":"

Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie. Sa fa\u00e7ade sobre et discr\u00e8te, marqu\u00e9e par une enseigne d\u00e9su\u00e8te, pourrait passer inaper\u00e7ue. Pourtant, derri\u00e8re cette unique porte de garage, un monde vibrant s\u2019ouvre, empreint d\u2019anecdotes, de passion et d\u2019authenticit\u00e9. Ici, pas de gadgets dernier cri ni de vitrines aseptis\u00e9es. Une mobylette se cache dans l\u2019arri\u00e8re-boutique tandis qu\u2019un quatre-roues patiente sous un pont \u00e9l\u00e9vateur, t\u00e9moins silencieux d\u2019un lieu o\u00f9 chaque recoin a une histoire \u00e0 raconter.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, les murs s\u2019ornent d\u2019affiches \u00e0 la gloire de l\u2019Italie. Les visiteurs sont accueillis avec un espresso, souvent savour\u00e9 en compagnie d\u2019un client, d\u2019un ami ou d\u2019un membre de la famille de passage. Certains jours, des ar\u00f4mes de plats maison embaument l\u2019air. Un repas improvis\u00e9 s\u2019organise parfois, prolongeant l\u2019exp\u00e9rience au-del\u00e0 des r\u00e9parations automobiles.<\/p>\n

Il y a pr\u00e8s de 30\u00a0ans que Giovanni a amorc\u00e9 le d\u00e9frichage de ce local. Apr\u00e8s une formation en m\u00e9canique, il fait son stage dans un garage sp\u00e9cialis\u00e9 dans les mod\u00e8les italiens. Il travaillera par la suite dans un atelier de Montr\u00e9al-Nord o\u00f9 il se familiarisera aussi avec la vente, avant d\u2019offrir ses services \u00e0 des \u00e9quipes de course. Il d\u00e9marre son entreprise modestement, en achetant, r\u00e9parant et revendant des v\u00e9hicules d\u2019occasion. Peu apr\u00e8s, Tony, son fr\u00e8re, vient lui pr\u00eater main forte.<\/p>\n

Avec patience et d\u00e9termination, chaque dollar gagn\u00e9 est r\u00e9investi dans de l\u2019\u00e9quipement, transformant progressivement l\u2019espace d\u00e9pouill\u00e9 en un lieu vibrant au rythme des moteurs et des rencontres humaines. \u00ab\u2009Tout \u00e9tait vide. Il n\u2019y avait rien. J\u2019ai mont\u00e9 un \u00e9tabli et achet\u00e9 quelques caisses d\u2019huile \u00e0 moteur\u2009\u00bb, se rem\u00e9more Giovanni. \u00ab\u2009Par la suite, j\u2019ai install\u00e9 un lift,<\/em> puis un autre.\u2009\u00bb Petit \u00e0 petit, la m\u00e9canique supplantera la vente de v\u00e9hicules.<\/p>\n

Tracer sa propre voie<\/strong><\/p>\n

Faisant classe \u00e0 part, les fr\u00e8res Rosato ont su s\u2019adapter tout en pr\u00e9servant leur ind\u00e9pendance. Refusant de se rallier \u00e0 un grand r\u00e9seau, le duo a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 b\u00e2tir une entreprise \u00e0 son image. Cette libert\u00e9 leur permet de diversifier leurs activit\u00e9s et surtout, de rester ma\u00eetres de leur destin. \u00ab\u2009J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 bien gagner ma vie sans \u00eatre sous une enseigne ou m\u00eame un sp\u00e9cialiste\u2009\u00bb, souligne fi\u00e8rement Giovanni.<\/p>\n

Mais son int\u00e9r\u00eat pour les voitures ne se limite pas aux murs de l\u2019atelier. M\u00e9canicien pour une \u00e9quipe de Formule\u00a01600 pendant quelques ann\u00e9es, il r\u00eavait de gravir les \u00e9chelons jusqu\u2019en IndyCar. Alors qu\u2019une offre pour rejoindre la s\u00e9rie Atlantique se fait attendre, il amorce un projet qui l\u2019aidera \u00e0 tuer le temps tout en renflouant les coffres. Quelques mois apr\u00e8s avoir d\u00e9marr\u00e9 son entreprise, il re\u00e7oit enfin le coup de fil tant attendu. Malheureusement, l\u2019appel survient au moment o\u00f9 son initiative commerciale commence \u00e0 porter ses fruits.<\/p>\n

Son amour pour la course ne s\u2019est jamais \u00e9teint pour autant. Il canalise d\u00e9sormais cette passion en \u00e9paulant une \u00ab\u2009\u00e9curie\u2009\u00bb compos\u00e9e d\u2019une s\u00e9lection \u00e9clectique de voitures d\u2019\u00e9poque. Durant ses temps libres, il accompagne ses \u00ab\u2009poulains\u2009\u00bb sur les circuits o\u00f9 il peaufine leurs bolides. Cependant, \u00ab\u2009au Qu\u00e9bec\u2009\u00bb, pr\u00e9cise-t-il avec un sourire, \u00ab\u2009tu ne deviens pas riche avec les courses vintage<\/em>. Tu fais \u00e7a pour le plaisir!\u2009\u00bb.<\/p>\n

Malgr\u00e9 son ancrage dans le pass\u00e9, Rosato Bros suit de pr\u00e8s l\u2019\u00e9volution de l\u2019industrie automobile et se pr\u00e9pare \u00e0 la transition vers les v\u00e9hicules hybrides et \u00e9lectriques. \u00ab\u2009Beaucoup de nos clients roulent d\u00e9j\u00e0 en \u00e9lectrique, alors il faut s\u2019ajuster\u2009\u00bb, explique Giovanni. Mu par un d\u00e9sir constant d\u2019apprendre, il s\u2019appr\u00eate \u00e0 suivre une formation pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs de cette client\u00e8le.<\/p>\n

Les d\u00e9fis des temps modernes<\/strong><\/p>\n

Cette capacit\u00e9 d\u2019adaptation est cruciale dans un secteur d\u2019activit\u00e9 o\u00f9 les ateliers ind\u00e9pendants font face \u00e0 un avenir incertain. Les d\u00e9fis sont multiples : manque de rel\u00e8ve, complexit\u00e9 croissante des v\u00e9hicules modernes et co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de mise \u00e0 niveau pour suivre les nouvelles technologies. Giovanni reconna\u00eet ces obstacles, mais demeure pragmatique : il faut rester \u00e0 la page, ou alors, se concentrer sur une sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n

Dans un horizon de cinq \u00e0 dix ans, Giovanni ne r\u00eave pas d\u2019une expansion classique, mais d\u2019une douce transition. Il imagine un espace plus grand, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien et \u00e0 l\u2019entreposage. Un refuge pour h\u00e9berger les v\u00e9hicules de ses clients qui carburent \u00e0 la performance. Un lieu o\u00f9 il pourrait les bichonner afin qu\u2019ils soient fins pr\u00eats \u00e0 mordre le bitume des pistes au printemps venu.<\/p>\n

Plus qu\u2019un simple garage de m\u00e9canique, Rosato Bros incarne la r\u00e9silience et l\u2019authenticit\u00e9. Port\u00e9e par la passion et le savoir-faire de ceux qui l\u2019animent, la petite entreprise ind\u00e9pendante r\u00e9ussit \u00e0 tirer son \u00e9pingle du jeu. Ici, chaque voiture raconte une histoire, tout comme cet atelier qui, loin des standards impos\u00e9s, continue de tracer sa propre route. \u00c0 travers le travail r\u00e9gulier de m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale qui les fait vivre, les deux fr\u00e8res trouvent le temps de s\u2019adonner \u00e0 la m\u00e9canique de comp\u00e9tition, celle qui les fait vibrer.<\/p>\n

\"\"<\/div>
En plus de faire de la m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale, Tony (\u00e0 gauche) et Giovanni Rosato consacrent de nombreuses heures aux bolides de course vintage. Source : Isabelle Havasy<\/div><\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div>
Si l\u2019\u00e9tabli pouvait parler, il aurait certainement de nombreuses anecdotes \u00e0 raconter. Source : Isabelle Havasy<\/div><\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div>
L\u2019atelier des fr\u00e8res Rosato, un lieu o\u00f9 se c\u00f4toient la m\u00e9canique du pr\u00e9sent et celle du pass\u00e9. Source : Isabelle Havasy<\/div><\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div>
Ne vous laissez pas berner par l\u2019enseigne d\u00e9fra\u00eechie qui d\u00e9core la fa\u00e7ade, car apr\u00e8s tout, ne dit-on pas qu\u2019il ne faut pas juger un livre par sa couverture ? Source : Isabelle Havasy<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie. Sa fa\u00e7ade sobre et discr\u00e8te, marqu\u00e9e par une enseigne d\u00e9su\u00e8te, pourrait passer inaper\u00e7ue. Pourtant, derri\u00e8re cette unique porte de garage, un monde vibrant s\u2019ouvre, empreint d\u2019anecdotes, de passion et d\u2019authenticit\u00e9. Ici, pas…<\/p>\n","protected":false},"author":489,"featured_media":424189,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[820,632],"tags":[],"class_list":["post-424188","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-mecanique-editorial","category-mecanique","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-09T21:43:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Havasy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Havasy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Havasy\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3a71a95311325b74eb615a18968b1848\"},\"headline\":\"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur\",\"datePublished\":\"2025-01-09T21:43:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\"},\"wordCount\":940,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9ditorial\",\"M\u00e9canique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\",\"name\":\"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-09T21:43:21+00:00\",\"description\":\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg\",\"width\":758,\"height\":585,\"caption\":\"En plus de faire de la m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale, Tony (\u00e0 gauche) et Giovanni Rosato consacrent de nombreuses heures aux bolides de course vintage. Source : Isabelle Havasy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9canique\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3a71a95311325b74eb615a18968b1848\",\"name\":\"Isabelle Havasy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg\",\"caption\":\"Isabelle Havasy\"},\"description\":\"Isabelle Havasy est une journaliste et chroniqueuse automobile passionn\u00e9e. Depuis 2019, elle \u00e9volue dans le secteur du march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile. Tout en couvrant l\u2019actualit\u00e9, elle met en lumi\u00e8re les tendances, innovations et enjeux de l\u2019industrie. Isabelle Havasy is a passionate automotive journalist and columnist. Since 2019, she has been active in the automotive aftermarket sector. While covering the news, she highlights industry trends, innovations, and key issues.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/isabelle-havasy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur - Autosphere","description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur","og_description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2025-01-09T21:43:21+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Havasy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Havasy","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/"},"author":{"name":"Isabelle Havasy","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3a71a95311325b74eb615a18968b1848"},"headline":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur","datePublished":"2025-01-09T21:43:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/"},"wordCount":940,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg","articleSection":["\u00c9ditorial","M\u00e9canique"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/","name":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg","datePublished":"2025-01-09T21:43:21+00:00","description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du parc industriel de Saint-L\u00e9onard, l\u2019atelier de Giovanni et Tony Rosato se fond dans le d\u00e9cor de la rue Lafrenaie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tony-et-Giovanni-Rosato.jpg","width":758,"height":585,"caption":"En plus de faire de la m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale, Tony (\u00e0 gauche) et Giovanni Rosato consacrent de nombreuses heures aux bolides de course vintage. Source : Isabelle Havasy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2025\/01\/09\/latelier-mecanique-qui-conjugue-passe-present-et-futur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9canique","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019atelier m\u00e9canique qui conjugue pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3a71a95311325b74eb615a18968b1848","name":"Isabelle Havasy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Isabelle-Havasy-96x96.jpg","caption":"Isabelle Havasy"},"description":"Isabelle Havasy est une journaliste et chroniqueuse automobile passionn\u00e9e. Depuis 2019, elle \u00e9volue dans le secteur du march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile. Tout en couvrant l\u2019actualit\u00e9, elle met en lumi\u00e8re les tendances, innovations et enjeux de l\u2019industrie. Isabelle Havasy is a passionate automotive journalist and columnist. Since 2019, she has been active in the automotive aftermarket sector. While covering the news, she highlights industry trends, innovations, and key issues.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/isabelle-havasy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}