{"id":412179,"date":"2024-06-03T16:28:10","date_gmt":"2024-06-03T20:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=412179"},"modified":"2024-06-03T16:28:10","modified_gmt":"2024-06-03T20:28:10","slug":"construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/","title":{"rendered":"Construction d’un nouveau laboratoire au Centre d’essais de Transports Canada \u00e0 Blainville"},"content":{"rendered":"

Le ministre des Transports et Lieutenant du Qu\u00e9bec, Pablo Rodriguez, a annonc\u00e9 la construction d’un nouveau laboratoire de haute qualit\u00e9, d’une valeur de 29 millions de dollars, afin d’augmenter la capacit\u00e9 du Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles.<\/strong><\/p>\n

Transports Canada effectue des tests au Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles afin de v\u00e9rifier que les nouveaux v\u00e9hicules et les dispositifs de retenue pour enfants fabriqu\u00e9s ou import\u00e9s pour \u00eatre vendus au Canada sont conformes aux normes canadiennes. Les services de l’installation, y compris l’expertise technique et les technologies de pointe, sont \u00e9galement disponibles pour le secteur priv\u00e9.<\/p>\n

Le nouveau \u00ab laboratoire des v\u00e9hicules commerciaux \u00bb a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour accueillir des v\u00e9hicules de plus grande taille, tels que les bus \u00e9lectriques et les poids lourds, ce qui facilite la r\u00e9alisation des tests de s\u00e9curit\u00e9 pour ces types de v\u00e9hicules.<\/p>\n

Il ajoutera plus de 4400 m\u00e8tres carr\u00e9s d’espace aux 11 300 m\u00e8tres carr\u00e9s d’espace de laboratoire de l’installation existante.<\/p>\n

En bref<\/strong><\/h2>\n
    \n
  • Le site du Centre d’essai des v\u00e9hicules \u00e0 moteur s’\u00e9tend sur 546 hectares, dont 25 kilom\u00e8tres de pistes d’essai hautement sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/li>\n
  • Le site appartient \u00e0 Transports Canada et est exploit\u00e9 par PMG Technologies.<\/li>\n
  • La construction du nouveau laboratoire devrait \u00eatre achev\u00e9e \u00e0 l’automne 2025.<\/li>\n
  • Construction Gamarco Inc. a \u00e9t\u00e9 le soumissionnaire retenu dans le cadre de la proc\u00e9dure d’appel d’offres pour la construction de l’installation.<\/li>\n
  • La construction g\u00e9n\u00e9rera environ 75 emplois.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le ministre des Transports et Lieutenant du Qu\u00e9bec, Pablo Rodriguez, a annonc\u00e9 la construction d’un nouveau laboratoire de haute qualit\u00e9, d’une valeur de 29 millions de dollars, afin d’augmenter la capacit\u00e9 du Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles. Transports Canada effectue des tests au Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles afin de v\u00e9rifier que les nouveaux v\u00e9hicules…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":412169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[823,646],"tags":[3341,841],"class_list":["post-412179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concessionnaires-communique","category-concessionnaires","tag-gouvernment","tag-technologie-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nConstruction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le ministre des Transports et Lieutenant du Qu\u00e9bec, Pablo Rodriguez, a annonc\u00e9 la construction d’un nouveau laboratoire de haute qualit\u00e9, d’une valeur de 29 millions de dollars, afin d’augmenter la capacit\u00e9 du Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles. Transports Canada effectue des tests au Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles afin de v\u00e9rifier que les nouveaux v\u00e9hicules...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T20:28:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shirley Brown\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\"},\"headline\":\"Construction d’un nouveau laboratoire au Centre d’essais de Transports Canada \u00e0 Blainville\",\"datePublished\":\"2024-06-03T20:28:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\"},\"wordCount\":272,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg\",\"keywords\":[\"Gouvernement\",\"Technologie\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Concessionnaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\",\"name\":\"Construction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T20:28:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concessionnaires\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/concessionnaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construction d’un nouveau laboratoire au Centre d’essais de Transports Canada \u00e0 Blainville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\",\"name\":\"Shirley Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"caption\":\"Shirley Brown\"},\"description\":\"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Construction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville","og_description":"Le ministre des Transports et Lieutenant du Qu\u00e9bec, Pablo Rodriguez, a annonc\u00e9 la construction d’un nouveau laboratoire de haute qualit\u00e9, d’une valeur de 29 millions de dollars, afin d’augmenter la capacit\u00e9 du Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles. Transports Canada effectue des tests au Centre d’essais pour v\u00e9hicules automobiles afin de v\u00e9rifier que les nouveaux v\u00e9hicules...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2024-06-03T20:28:10+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shirley Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shirley Brown","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/"},"author":{"name":"Shirley Brown","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a"},"headline":"Construction d’un nouveau laboratoire au Centre d’essais de Transports Canada \u00e0 Blainville","datePublished":"2024-06-03T20:28:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/"},"wordCount":272,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg","keywords":["Gouvernement","Technologie"],"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Concessionnaires"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/","name":"Construction d'un nouveau laboratoire au Centre d'essais de Transports Canada \u00e0 Blainville - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg","datePublished":"2024-06-03T20:28:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WP_PMG-test.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/06\/03\/construction-dun-nouveau-laboratoire-au-centre-dessais-de-transports-canada-a-blainville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concessionnaires","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/concessionnaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construction d’un nouveau laboratoire au Centre d’essais de Transports Canada \u00e0 Blainville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a","name":"Shirley Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","caption":"Shirley Brown"},"description":"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}