{"id":407605,"date":"2024-03-29T15:03:19","date_gmt":"2024-03-29T19:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=407605"},"modified":"2024-03-29T15:04:44","modified_gmt":"2024-03-29T19:04:44","slug":"hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/","title":{"rendered":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l’iF Design Award 2024"},"content":{"rendered":"

Hyundai Transys, entreprise leader dans le domaine de la mobilit\u00e9 du futur, a remport\u00e9 deux prix lors du iF Design Award 2024 en Allemagne, l’un des plus prestigieux concours internationaux de design.<\/strong><\/p>\n

Organis\u00e9 par l’International Forum Design en Allemagne, le iF Design Award est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des trois plus grands concours de design au monde, avec le Red Dot Design Award en Allemagne et l’International Design Excellence Awards (IDEA) aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Le concours \u00e9value le caract\u00e8re unique et l’influence du design dans neuf disciplines : Design de produit, Design d’emballage, Design de communication, Architecture d’int\u00e9rieur, Concept professionnel, Design de service, Architecture, Exp\u00e9rience utilisateur (UX), et Interface utilisateur (UI). Cette ann\u00e9e, le concours a re\u00e7u des candidatures de 72 pays du monde entier, avec plus de 11 000 dossiers en lice pour les prix.<\/p>\n

Hyundai Transys a obtenu une reconnaissance internationale pour son design innovant dans le domaine de la mobilit\u00e9 future en remportant une double victoire avec son concept de cabine Urban Air Mobility (UAM) et son concept de si\u00e8ge Future Mobility dans la discipline Professional Concept.<\/p>\n

Le concept de cabine UAM de Hyundai Transys est remarquable car c’est la premi\u00e8re fois qu’une entreprise cor\u00e9enne de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es automobiles est r\u00e9compens\u00e9e pour avoir propos\u00e9 une solution spatiale pour la future UAM.<\/p>\n

\"\"
concept de cabine Urban Air Mobility (UAM). Photo HYUNDAI TRANSYS<\/figcaption><\/figure>\n

Le concept TRANSYS<\/strong><\/h2>\n

Ce concept comprend des caract\u00e9ristiques innovantes telles que des si\u00e8ges basculants (permettant une conversion facile vers l’avant ou vers l’arri\u00e8re), des si\u00e8ges minces (mat\u00e9riaux l\u00e9gers et tendus avec des armatures apparentes), des \u00e9crans d’intimit\u00e9 (utilisant des mat\u00e9riaux translucides) et un espace de rangement maximal (espace de rangement optimis\u00e9 sous le si\u00e8ge avec des coussins de type banquette). Ces id\u00e9es permettent d’organiser efficacement l’espace limit\u00e9 de l’UAM tout en prot\u00e9geant l’intimit\u00e9 des passagers.<\/p>\n

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, Hyundai Transys a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9 avec son concept de cabine UAM pour les Crystal Cabin Awards, les Oscars de l’industrie du design de cabine d’avion.<\/p>\n

Le Future Mobility Concept Seat incarne le th\u00e8me de la \u00ab transition vers la mobilit\u00e9 r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative \u00bb et marque sa deuxi\u00e8me r\u00e9compense internationale en mati\u00e8re de design, apr\u00e8s sa victoire au Red Dot Design Award 2023.<\/p>\n

Le si\u00e8ge utilise un tissu fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de fils de cuir recycl\u00e9s combin\u00e9s \u00e0 des fils de poly\u00e9thyl\u00e8ne t\u00e9r\u00e9phtalate (PET) r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans la partie principale de l’assise et applique une technique de tissage utilisant des restes de cuir dans la zone du traversin, minimisant ainsi les d\u00e9chets de cuir et indiquant une orientation durable pour les futurs si\u00e8ges de mobilit\u00e9.<\/p>\n

Seo Seung-woo, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la division si\u00e8ges de Hyundai Transys, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab C’est un honneur d’\u00eatre r\u00e9compens\u00e9 par l’iF Design Award pour l’engagement de Hyundai Transys \u00e0 fournir de nouvelles exp\u00e9riences et de la valeur dans les int\u00e9rieurs de la mobilit\u00e9 future. Nous continuerons \u00e0 jouer un r\u00f4le de premier plan dans l’am\u00e9lioration du confort et de la s\u00e9curit\u00e9 des clients tout en cr\u00e9ant des espaces durables pour la mobilit\u00e9 future. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hyundai Transys, entreprise leader dans le domaine de la mobilit\u00e9 du futur, a remport\u00e9 deux prix lors du iF Design Award 2024 en Allemagne, l’un des plus prestigieux concours internationaux de design. Organis\u00e9 par l’International Forum Design en Allemagne, le iF Design Award est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des trois plus grands concours de design au…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":407577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[823,646],"tags":[5832,2353,2436,842],"class_list":["post-407605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concessionnaires-communique","category-concessionnaires","tag-conception","tag-distinction","tag-hyundai","tag-vente-et-marketing-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nHyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024 - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hyundai Transys, entreprise leader dans le domaine de la mobilit\u00e9 du futur, a remport\u00e9 deux prix lors du iF Design Award 2024 en Allemagne, l’un des plus prestigieux concours internationaux de design. Organis\u00e9 par l’International Forum Design en Allemagne, le iF Design Award est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des trois plus grands concours de design au...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-29T19:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-29T19:04:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shirley Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\"},\"headline\":\"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l’iF Design Award 2024\",\"datePublished\":\"2024-03-29T19:03:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-29T19:04:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/\"},\"wordCount\":583,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg\",\"keywords\":[\"Conception\",\"Distinction\",\"Hyundai\",\"Vente et marketing\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Concessionnaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/\",\"name\":\"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024 - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-29T19:03:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-29T19:04:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2024\\\/03\\\/29\\\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concessionnaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/concessionnaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l’iF Design Award 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/autosphere.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/autosphere_ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\",\"name\":\"Shirley Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"caption\":\"Shirley Brown\"},\"description\":\"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\\\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \\\/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/author\\\/shirleybrown\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024 - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024","og_description":"Hyundai Transys, entreprise leader dans le domaine de la mobilit\u00e9 du futur, a remport\u00e9 deux prix lors du iF Design Award 2024 en Allemagne, l’un des plus prestigieux concours internationaux de design. Organis\u00e9 par l’International Forum Design en Allemagne, le iF Design Award est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des trois plus grands concours de design au...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2024-03-29T19:03:19+00:00","article_modified_time":"2024-03-29T19:04:44+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shirley Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shirley Brown","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/"},"author":{"name":"Shirley Brown","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a"},"headline":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l’iF Design Award 2024","datePublished":"2024-03-29T19:03:19+00:00","dateModified":"2024-03-29T19:04:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/"},"wordCount":583,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg","keywords":["Conception","Distinction","Hyundai","Vente et marketing"],"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Concessionnaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/","name":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l'iF Design Award 2024 - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg","datePublished":"2024-03-29T19:03:19+00:00","dateModified":"2024-03-29T19:04:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WP_Hyundai_TRANSYS_1.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2024\/03\/29\/hyundai-transys-remporte-deux-prix-a-lif-design-award-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concessionnaires","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/concessionnaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hyundai Transys remporte deux prix \u00e0 l’iF Design Award 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a","name":"Shirley Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","caption":"Shirley Brown"},"description":"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/407577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}