{"id":405176,"date":"2024-02-22T15:07:09","date_gmt":"2024-02-22T20:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=405176"},"modified":"2024-04-08T12:32:13","modified_gmt":"2024-04-08T16:32:13","slug":"csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/","title":{"rendered":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile"},"content":{"rendered":"

Chez la famille Ruptash, issue d\u2019un arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re roumain, on a la tradition dans les veines\u2009; bien enracin\u00e9e \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res, elle en est \u00e0 sa quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une exp\u00e9rience qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 faire partie du r\u00e9seau CSN Collision.<\/b><\/p>\n

Entrepreneures et perfectionnistes dans l\u2019\u00e2me, ces g\u00e9n\u00e9rations ont globalement touch\u00e9 \u00e0 tous les volets de l\u2019industrie, de la r\u00e9paration et de l\u2019entretien de la m\u00e9canique comme de la carrosserie, incluant la vente de v\u00e9hicules neufs et d\u2019occasion.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s plus de trois quarts de si\u00e8cle, elle en est maintenant \u00e0 cet autre nouveau souffle que lui apporte Jimmy, dont le pr\u00e9nom rappelle le surnom de cet arri\u00e8re-grand-p\u00e8re qui s\u2019\u00e9tait lanc\u00e9 en carrosserie \u00e0 la fin des ann\u00e9es\u00a01940.<\/span><\/p>\n

\"\"
Depuis que les propri\u00e9taires ont choisi de s\u2019associer \u00e0 un r\u00e9seau, leur atelier porte officiellement le nom de CSN D\u00e9bosselage Demetry. Photo CSN D\u00e9bosselage Demetry<\/figcaption><\/figure>\n

Sept d\u00e9cennies d\u2019\u00e9volution<\/b><\/h2>\n

Copropri\u00e9t\u00e9 de Steve Ruptash, Jimmy Ruptash et France Therrien, le parcours qui a conduit \u00e0 D\u00e9bosselage Demetry a \u00e9t\u00e9 fort bien d\u00e9crit par celle-ci lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement soulignant en 2021 son adh\u00e9sion \u00e0 CSN Collision. Elle nous raconte l\u2019historique de l\u2019entreprise familiale.<\/span><\/p>\n

1947<\/strong> \u2014 Bien que nous ayons fait l\u2019achat de Retouches Expert en 2017, notre histoire a commenc\u00e9 en 1947 lorsque Jim Demetry, le grand-p\u00e8re de Steve, a ouvert Trois-Rivi\u00e8res Auto Body, o\u00f9 l\u2019on d\u00e9gelait les chaudi\u00e8res de sablage \u00e0 l\u2019eau en chauffant au bois.<\/span><\/p>\n

1975<\/strong> \u2014 Pr\u00e8s de 30 ans plus tard, c\u2019est Hubert Ruptash, le p\u00e8re de Steve qui prend la rel\u00e8ve, am\u00e9liore et augmente la production par des investissements importants, r\u00e9nove le b\u00e2timent en 1985 et en change la raison sociale en l\u2019appelant D\u00e9bosselage Demetry en m\u00e9moire du fondateur.<\/span><\/p>\n

1986<\/strong> \u2014 Steve, de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, entre en sc\u00e8ne \u00e0 23 ans et \u00e9paule Hubert dont l\u2019\u00e9quipe compte plus d\u2019une vingtaine d\u2019employ\u00e9s. L\u2019ann\u00e9e suivante, les 40 ans de cette entreprise qui a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 poss\u00e9der une chambre \u00e0 peinture \u00e0 cuisson sont soulign\u00e9s par l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la banni\u00e8re TOP Match.<\/span><\/p>\n

1988<\/strong> \u2014 Steve ouvre en parall\u00e8le un atelier de m\u00e9canique auquel il donne le nom de Rond-Point Auto.<\/span><\/p>\n

1998<\/strong> \u2014 Son p\u00e8re d\u00e9cidant de prendre sa retraite, Steve fait une pause le temps de souffler un peu. \u00c0 34 ans, il se r\u00e9oriente en devenant repr\u00e9sentant en pi\u00e8ces d\u2019auto durant pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, vendant parall\u00e8lement des v\u00e9hicules d\u2019occasion pendant les deux derni\u00e8res ann\u00e9es sous la raison sociale Demetry Auto.<\/span><\/p>\n

2016<\/strong> \u2014 \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, Steve et moi d\u00e9cidons de revenir \u00e0 la carrosserie en acqu\u00e9rant \u00e0 l\u2019automne l\u2019atelier trifluvien Retouches Expert, qu\u2019on transforme en service complet de r\u00e9paration.<\/span><\/p>\n

2021<\/strong> \u2014 Le temps \u00e9tant venu de profiter des avantages de la notori\u00e9t\u00e9 d\u2019un r\u00e9seau national, nous optons pour celui de CSN Collision dont la formule r\u00e9pond parfaitement \u00e0 notre vision.<\/span><\/p>\n

C\u2019est ainsi qu\u2019un soi-disant projet de pr\u00e9retraite visant \u00e0 redonner vie \u00e0 D\u00e9bosselage Demetry a plut\u00f4t propuls\u00e9 l\u2019entreprise au niveau des ateliers de calibre situ\u00e9s dans la cat\u00e9gorie dont le chiffre d\u2019affaires atteindra bient\u00f4t la barre des cinq millions.<\/span><\/p>\n

\"\"
Propri\u00e9taires de l\u2019atelier trifluvien CSN D\u00e9bosselage Demetry, Jimmy Ruptash, France Therrien et Steve Ruptash occupent les fonctions d\u2019estimateur, de contr\u00f4leure et de chef d\u2019atelier. Photo CSN D\u00e9bosselage Demetry<\/figcaption><\/figure>\n

Les propri\u00e9taires de l’atelier CSN D\u00e9bosselage Demetry<\/strong><\/h2>\n

Steve Ruptash<\/b> \u2013 Ce carrossier de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, qui a v\u00e9cu entre autres les intenses \u00e9pisodes de gr\u00eale qui ont frapp\u00e9 B\u00e9cancour au d\u00e9but des ann\u00e9es\u00a01980 y endommageant des centaines de v\u00e9hicules, est sans contredit le gardien des valeurs familiales.<\/span><\/p>\n

Il se rappelle ces catastrophes avec fiert\u00e9 puisque, malgr\u00e9 la pression, il avait tenu de mani\u00e8re absolue \u00e0 ce que tous les v\u00e9hicules soient remis \u00e0 neuf selon les r\u00e8gles de l\u2019art, garantie \u00e0 la cl\u00e9, en d\u00e9montant syst\u00e9matiquement tout ce qui devait \u00eatre repeint.<\/span><\/p>\n

Soucieux de la satisfaction de la client\u00e8le comme de la sienne, voire de la r\u00e9putation de l\u2019ensemble des carrossiers professionnels, il ne tol\u00e9rait d\u2019aucune fa\u00e7on quelque n\u00e9gligence, m\u00eame si volume \u00e9tait tel qu\u2019il lui avait fallu cr\u00e9er un second quart de travail.<\/span><\/p>\n

Steve, qui a suivi une formation en marketing plut\u00f4t que de faire un DEC, est loin de regretter d\u2019avoir suivi les traces de son p\u00e8re, ayant d\u2019ailleurs bien compris que\u00a0si on fait bien les petites t\u00e2ches, on fera bien les grandes, lui disait-il.<\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019instar d\u2019un v\u0153u qu\u2019il avait formul\u00e9 \u00e0 titre de repr\u00e9sentant en pi\u00e8ces particuli\u00e8rement conscient des besoins en main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, Steve souhaite encore qu\u2019on assiste un jour \u00e0 l\u2019ouverture de v\u00e9ritables ateliers-\u00e9coles.<\/span><\/p>\n

Jimmy Ruptash<\/b> \u2013 Comme l\u2019ont fait les trois pr\u00e9c\u00e9dentes g\u00e9n\u00e9rations, il y a maintenant 15 ans que Jimmy Ruptash a \u00e0 son tour pris le chemin de la carrosserie en obtenant d\u2019ailleurs son DEP chez <\/span>Qualitech<\/span>, o\u00f9 il a m\u00eame gagn\u00e9 les \u00e9preuves de Peinture des Olympiades qu\u00e9b\u00e9coises r\u00e9gionales de 2010.<\/span><\/p>\n

Toutefois, c\u2019est en Esth\u00e9tique qu\u2019il trouve un premier emploi chez le concessionnaire VW, o\u00f9 il troque son sarrau pour la tenue complet-cravate des repr\u00e9sentants des ventes\u00a0: ce qui lui vaudra quatre bonnes ann\u00e9es en cette sp\u00e9cialit\u00e9.<\/span><\/p>\n

En 2016, son r\u00e9flexe d\u2019entrepreneur le pousse \u00e0 reprendre <\/span>Demetry Auto<\/span> et \u00e0 vendre des v\u00e9hicules par le site <\/span>Automobiles-en-ligne<\/span>, mais leur raret\u00e9 caus\u00e9e par la pand\u00e9mie l\u2019am\u00e8ne \u00e0 fermer et \u00e0 s\u2019int\u00e9grer \u00e0 <\/span>CSN D\u00e9bosselage Demetry<\/span>, o\u00f9 il contribue \u00e0 en augmenter significativement et continuellement l\u2019efficience.<\/span><\/p>\n

France Therrien<\/b> \u2013 Cette femme a \u00e9t\u00e9 et demeure d\u00e9terminante dans l\u2019\u00e9volution de l\u2019entreprise, d\u2019autant plus qu\u2019en mati\u00e8re d\u2019administration elle avait d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 un s\u00e9rieux coup de pouce \u00e0 Steve Ruptash \u00e0 l\u2019\u00e9poque de <\/span>Rond-Point Auto.<\/p>\n

Celle qui se dit la face cach\u00e9e de l\u2019entreprise a un DEC en Administration et Finances, et une sp\u00e9cialisation en Comptabilit\u00e9. Ses quatre d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience, dont 15 au sein de diverses entreprises, comprennent la cr\u00e9ation en 2011 d\u2019un service de comptabilit\u00e9 et de gestion adress\u00e9 aux PME.<\/span><\/p>\n

Toujours aussi indispensable, France s\u2019occupe du contr\u00f4le des finances \u00e0 la\u00a0cenne<\/span>\u00a0<\/span><\/i>pr\u00e8s, dit-on, ayant d\u2019ailleurs r\u00e9ussi \u00e0 payer les comptes \u00e0 temps malgr\u00e9 les impond\u00e9rables majeurs de la pand\u00e9mie.<\/span><\/p>\n

\"\"
L\u2019\u00e9quipe de CSN D\u00e9bosselage Demetry est compos\u00e9e de Mathew Morin, Miguel Normandin, Fr\u00e9d\u00e9ric Gauthier, Guy Baril, Dilshad Khalil, Isabelle Mar\u00e9chal, Alain Marchand, Anas Othman, David Turcotte, St\u00e9phane Provencher et de Jean-Guy Boulay. Photo CSN D\u00e9bosselage Demetry<\/figcaption><\/figure>\n

C\u2019est dans ce cadre exceptionnel que les copropri\u00e9taires de l\u2019atelier CSN D\u00e9bosselage Demetry, dot\u00e9 d\u2019une douzaine de professionnels enthousiastes, ont augment\u00e9 la productivit\u00e9 \u00e0 130\u00a0% depuis leur adh\u00e9sion au r\u00e9seau CSN Collision, et entendent la porter \u00e0 175\u00a0% avant le quatre-vingti\u00e8me anniversaire de 2027.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chez la famille Ruptash, issue d\u2019un arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re roumain, on a la tradition dans les veines\u2009; bien enracin\u00e9e \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res, elle en est \u00e0 sa quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une exp\u00e9rience qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 faire partie du r\u00e9seau CSN Collision. Entrepreneures et perfectionnistes dans l\u2019\u00e2me, ces g\u00e9n\u00e9rations ont globalement touch\u00e9 \u00e0 tous les volets de l\u2019industrie, de…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":405157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[610,817],"tags":[5054,3832],"class_list":["post-405176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrosserie","category-carrosserie-editorial","tag-csn","tag-gestion"],"acf":[],"yoast_head":"\nCSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez la famille Ruptash, issue d\u2019un arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re roumain, on a la tradition dans les veines\u2009; bien enracin\u00e9e \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res, elle en est \u00e0 sa quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une exp\u00e9rience qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 faire partie du r\u00e9seau CSN Collision. Entrepreneures et perfectionnistes dans l\u2019\u00e2me, ces g\u00e9n\u00e9rations ont globalement touch\u00e9 \u00e0 tous les volets de l\u2019industrie, de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-22T20:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-08T16:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guy O'Bomsawin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guy O'Bomsawin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guy O'Bomsawin\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949\"},\"headline\":\"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile\",\"datePublished\":\"2024-02-22T20:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T16:32:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\"},\"wordCount\":1258,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg\",\"keywords\":[\"CSN\",\"Gestion\"],\"articleSection\":[\"Carrosserie\",\"\u00c9ditorial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\",\"name\":\"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-22T20:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T16:32:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carrosserie\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949\",\"name\":\"Guy O'Bomsawin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"caption\":\"Guy O'Bomsawin\"},\"description\":\"Guy Obomsawin est un journaliste d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine du march\u00e9 secondaire automobile et aborde, avec une approche humaine, les enjeux auquel il est confront\u00e9. Guy Obomsawin is an experienced journalist in the automotive aftermarket and addresses the challenges he encounters with a human-centered approach.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/guyobomsawin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile","og_description":"Chez la famille Ruptash, issue d\u2019un arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re roumain, on a la tradition dans les veines\u2009; bien enracin\u00e9e \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res, elle en est \u00e0 sa quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une exp\u00e9rience qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 faire partie du r\u00e9seau CSN Collision. Entrepreneures et perfectionnistes dans l\u2019\u00e2me, ces g\u00e9n\u00e9rations ont globalement touch\u00e9 \u00e0 tous les volets de l\u2019industrie, de...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2024-02-22T20:07:09+00:00","article_modified_time":"2024-04-08T16:32:13+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guy O'Bomsawin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guy O'Bomsawin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/"},"author":{"name":"Guy O'Bomsawin","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949"},"headline":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile","datePublished":"2024-02-22T20:07:09+00:00","dateModified":"2024-04-08T16:32:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/"},"wordCount":1258,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg","keywords":["CSN","Gestion"],"articleSection":["Carrosserie","\u00c9ditorial"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/","name":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg","datePublished":"2024-02-22T20:07:09+00:00","dateModified":"2024-04-08T16:32:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WP_Photo-8-AkzoNobel-hosts-Open-House-at-Canadian-Headquarters-CRD-HE-copy.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2024\/02\/22\/csn-debosselage-demetry-une-tradition-dexcellence-en-carrosserie-automobile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carrosserie","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CSN D\u00e9bosselage Demetry : Une tradition d\u2019excellence en carrosserie automobile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949","name":"Guy O'Bomsawin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","caption":"Guy O'Bomsawin"},"description":"Guy Obomsawin est un journaliste d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine du march\u00e9 secondaire automobile et aborde, avec une approche humaine, les enjeux auquel il est confront\u00e9. Guy Obomsawin is an experienced journalist in the automotive aftermarket and addresses the challenges he encounters with a human-centered approach.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/guyobomsawin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}