{"id":387638,"date":"2023-06-02T13:10:57","date_gmt":"2023-06-02T17:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=387638"},"modified":"2023-06-08T12:11:52","modified_gmt":"2023-06-08T16:11:52","slug":"le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/","title":{"rendered":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l’\u00e9quilibrage des roues"},"content":{"rendered":"

\u00c0 partir du 3 f\u00e9vrier 2024, il sera interdit au Canada de fabriquer et d’importer des masses d’\u00e9quilibrage (pes\u00e9es) en plomb pour \u00e9quilibrer les roues des v\u00e9hicules routiers.<\/strong><\/p>\n

La nouvelle n’en est pas v\u00e9ritablement une. D\u00e8s 2014, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral avait lanc\u00e9 des consultations publiques afin de discuter avec l’industrie du retrait \u00e9ventuel de masses en plomb dans l’\u00e9quilibrage des roues.<\/p>\n

L’argument justifiant ce retrait s’explique par des \u00e9tudes qui r\u00e9v\u00e8lent qu’annuellement 114 tonnes de plomb se d\u00e9tachent des roues et se retrouvent dans l’environnement canadien.<\/p>\n

La d\u00e9gradation des masses en plomb est hautement toxique, le m\u00e9tal s’accumulant dans l’environnement et pouvant occasionner divers probl\u00e8mes de sant\u00e9 irr\u00e9m\u00e9diables chez l’humain.<\/p>\n

\u00ab Ce n’est pas une surprise et il n’y a pas de panique \u00bb, mentionne Dominic Labelle, pr\u00e9sident de Les \u00c9quipements Qu\u00e9-Mont, qui distribue des \u00e9quipements et du mat\u00e9riel pour les centres de pneus. \u00ab Nous en entendons parler depuis au moins dix ans et le r\u00e8glement devait s’appliquer en 2020, mais a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 cause de la pand\u00e9mie. \u00bb<\/p>\n

En pr\u00e9vision de l’application du r\u00e8glement du minist\u00e8re de l’Environnement et du Changement climatique Canada, le distributeur va consulter ses repr\u00e9sentants et ses clients pour \u00e9tablir quel produit de remplacement sera le plus ad\u00e9quat.<\/p>\n

\"\"
Les masses d’\u00e9quilibrage en acier recouvert de plastique sont d\u00e9j\u00e0 disponibles sur notre march\u00e9. Photo Les \u00c9quipements Qu\u00e9-Mont<\/figcaption><\/figure>\n

Des inventaires \u00e0 \u00e9couler<\/strong><\/h2>\n

Entre-temps, comme les autres distributeurs il pourra \u00e9couler les inventaires de pes\u00e9es en plomb, un processus qui devrait aller jusqu’au d\u00e9but de 2024.<\/p>\n

\u00ab Il faut y penser tout de suite, mentionne M. Labelle. Plusieurs solutions existent et il n’y aura pas de rupture d’approvisionnement. Ce qu’il faut \u00e9viter pour nos clients c’est de remplacer une cat\u00e9gorie de produits par deux ou trois solutions diff\u00e9rentes. Nous allons analyser si les masses d’\u00e9quilibrage en acier, en zinc ou en acier recouvert de plastique sont des solutions pratiques et \u00e9conomiques pour nos centres de pneus. \u00bb<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, David Cantin, pr\u00e9sident de Cantin Distribution, aussi sp\u00e9cialis\u00e9 dans le mat\u00e9riel destin\u00e9 aux centres de pneus, affiche le m\u00eame calme.<\/p>\n

Une transition d\u00e9j\u00e0 en cours<\/strong><\/h2>\n

\u00ab Nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli des relations avec des fournisseurs de produits de remplacement, explique-t-il. D\u00e8s 2012, les masses en acier ont trouv\u00e9 une place sur notre march\u00e9. Puisque la r\u00e9glementation est d\u00e9j\u00e0 en application en Europe et dans certains \u00c9tats am\u00e9ricains on voit d\u00e9j\u00e0 des solutions alternatives en premi\u00e8re monte sur les v\u00e9hicules neufs. \u00bb<\/p>\n

M. Cantin consid\u00e8re qu’il \u00e9tait grand temps de retirer du march\u00e9 ce m\u00e9tal toxique pour l’environnement, mais aussi potentiellement pour la sant\u00e9 des techniciens.<\/p>\n

\u00ab Le d\u00e9fi ne sera pas l’approvisionnement ni le prix, mais le changement des habitudes, mentionne-t-il. Les masses d’\u00e9quilibrage en plomb pr\u00e9sentaient des avantages, notamment par leur mall\u00e9abilit\u00e9 qui les rendait plus faciles d’installation. Les techniciens devront s’y adapter. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 partir du 3 f\u00e9vrier 2024, il sera interdit au Canada de fabriquer et d’importer des masses d’\u00e9quilibrage (pes\u00e9es) en plomb pour \u00e9quilibrer les roues des v\u00e9hicules routiers. La nouvelle n’en est pas v\u00e9ritablement une. D\u00e8s 2014, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral avait lanc\u00e9 des consultations publiques afin de discuter avec l’industrie du retrait \u00e9ventuel de masses…<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":387597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[821,599],"tags":[837],"class_list":["post-387638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pneus-editorial","category-pneus","tag-entretien-et-reparation-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 partir du 3 f\u00e9vrier 2024, il sera interdit au Canada de fabriquer et d’importer des masses d’\u00e9quilibrage (pes\u00e9es) en plomb pour \u00e9quilibrer les roues des v\u00e9hicules routiers. La nouvelle n’en est pas v\u00e9ritablement une. D\u00e8s 2014, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral avait lanc\u00e9 des consultations publiques afin de discuter avec l’industrie du retrait \u00e9ventuel de masses...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-02T17:10:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-08T16:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\"},\"headline\":\"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l’\u00e9quilibrage des roues\",\"datePublished\":\"2023-06-02T17:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T16:11:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/\"},\"wordCount\":549,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/WP_Balancement-pneus.jpg\",\"keywords\":[\"Entretien et r\u00e9paration\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ditorial\",\"Pneus\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/\",\"name\":\"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/WP_Balancement-pneus.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-02T17:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T16:11:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/WP_Balancement-pneus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/WP_Balancement-pneus.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/pneus\\\/2023\\\/06\\\/02\\\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pneus\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/pneus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l’\u00e9quilibrage des roues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/autosphere.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/autosphere_ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\",\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"caption\":\"Michel Beaunoyer\"},\"description\":\"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/author\\\/michelbeaunoyer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues","og_description":"\u00c0 partir du 3 f\u00e9vrier 2024, il sera interdit au Canada de fabriquer et d’importer des masses d’\u00e9quilibrage (pes\u00e9es) en plomb pour \u00e9quilibrer les roues des v\u00e9hicules routiers. La nouvelle n’en est pas v\u00e9ritablement une. D\u00e8s 2014, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral avait lanc\u00e9 des consultations publiques afin de discuter avec l’industrie du retrait \u00e9ventuel de masses...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2023-06-02T17:10:57+00:00","article_modified_time":"2023-06-08T16:11:52+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michel Beaunoyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michel Beaunoyer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/"},"author":{"name":"Michel Beaunoyer","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d"},"headline":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l’\u00e9quilibrage des roues","datePublished":"2023-06-02T17:10:57+00:00","dateModified":"2023-06-08T16:11:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/"},"wordCount":549,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg","keywords":["Entretien et r\u00e9paration"],"articleSection":["\u00c9ditorial","Pneus"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#respond"]}],"copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/","name":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l'\u00e9quilibrage des roues - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg","datePublished":"2023-06-02T17:10:57+00:00","dateModified":"2023-06-08T16:11:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WP_Balancement-pneus.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/pneus\/2023\/06\/02\/le-federal-retire-le-plomb-de-lequilibrage-des-roues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pneus","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/pneus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le F\u00e9d\u00e9ral retire le plomb de l’\u00e9quilibrage des roues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d","name":"Michel Beaunoyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","caption":"Michel Beaunoyer"},"description":"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/michelbeaunoyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/387597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}