{"id":379333,"date":"2023-02-03T09:05:10","date_gmt":"2023-02-03T14:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=379333"},"modified":"2023-02-03T09:05:10","modified_gmt":"2023-02-03T14:05:10","slug":"hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/","title":{"rendered":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974"},"content":{"rendered":"

Hyundai Motor Company a annonc\u00e9 qu’elle allait travailler avec la soci\u00e9t\u00e9 de design italienne GFG Style, notamment avec ses fondateurs p\u00e8re et fils Giorgetto et Fabrizio Giugiaro, pour reconstruire l’influent Pony Coup\u00e9 Concept de 1974 que le jeune Giorgetto avait cr\u00e9\u00e9 pour les d\u00e9buts de Hyundai au Salon de l’automobile de Turin 1974.<\/strong><\/p>\n

Le concept reconstruit sera pr\u00e9sent\u00e9 au printemps.<\/p>\n

Hyundai Motor a annonc\u00e9 ce projet lors d’une conf\u00e9rence sur le design \u00e0 S\u00e9oul, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 Giorgetto et Fabrizio Giugiaro, ainsi que Luc Donckerwolke, directeur de la cr\u00e9ation du groupe Hyundai Motor, et SangYup Lee, vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif et directeur du centre de design mondial de Hyundai Motor.<\/p>\n

Un \u00e9change interculturel<\/strong><\/h2>\n

\u00ab Nous sommes absolument ravis d’accueillir Giorgetto et Fabrizio \u00e0 S\u00e9oul pour cette rare occasion et nous avons h\u00e2te de collaborer avec eux et GFG Style sur ce projet de design extraordinaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 CCO Donckerwolke. \u00ab Non seulement ce projet a une valeur historique, mais il repr\u00e9sente \u00e9galement un \u00e9change interculturel qui pourrait ouvrir la voie \u00e0 d’autres collaborations \u00e0 l’avenir. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Le Pony original et le Pony Coupe Concept \u00e9taient l’une de ces rares cr\u00e9ations qui ont influenc\u00e9 le design non pas d’un seul, mais de plusieurs v\u00e9hicules de production et de concept, y compris notre IONIQ 5 prim\u00e9 et le N Vision 74 qui attire l\u2019attention \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif SangYup Lee. \u00ab Comme le concept-car original n’existe plus, nous avons demand\u00e9 \u00e0 Giorgetto Giugiaro de le reconstruire en se basant sur notre philosophie de conception, \u00ab\u00a0Fa\u00e7onner l’avenir avec l\u2019h\u00e9ritage. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de son projet original, Giugiaro a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab J’ai con\u00e7u le Hyundai Pony alors que j’\u00e9tais encore un jeune designer au d\u00e9but de ma carri\u00e8re. Je me sentais tr\u00e8s fier d’avoir \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de cr\u00e9er un v\u00e9hicule pour une entreprise et un pays qui \u00e9taient sur le point de s’attaquer \u00e0 un march\u00e9 mondial extr\u00eamement concurrentiel. Aujourd’hui, je suis profond\u00e9ment honor\u00e9 que Hyundai m’ait demand\u00e9 de le reconstruire pour la post\u00e9rit\u00e9 et comme une c\u00e9l\u00e9bration de l’h\u00e9ritage de la marque. \u00bb<\/p>\n

Vous trouverez de plus amples informations sur Hyundai Motor et ses produits sur les sites worldwide.hyundai.com<\/a> et globalpr.hyundai.com<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hyundai Motor Company a annonc\u00e9 qu’elle allait travailler avec la soci\u00e9t\u00e9 de design italienne GFG Style, notamment avec ses fondateurs p\u00e8re et fils Giorgetto et Fabrizio Giugiaro, pour reconstruire l’influent Pony Coup\u00e9 Concept de 1974 que le jeune Giorgetto avait cr\u00e9\u00e9 pour les d\u00e9buts de Hyundai au Salon de l’automobile de Turin 1974. Le concept…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":379321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[823,646],"tags":[2436,842,4685],"class_list":["post-379333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concessionnaires-communique","category-concessionnaires","tag-hyundai","tag-vente-et-marketing-fr","tag-ventes-et-marketing"],"acf":[],"yoast_head":"\nHyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974 - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hyundai Motor Company a annonc\u00e9 qu’elle allait travailler avec la soci\u00e9t\u00e9 de design italienne GFG Style, notamment avec ses fondateurs p\u00e8re et fils Giorgetto et Fabrizio Giugiaro, pour reconstruire l’influent Pony Coup\u00e9 Concept de 1974 que le jeune Giorgetto avait cr\u00e9\u00e9 pour les d\u00e9buts de Hyundai au Salon de l’automobile de Turin 1974. Le concept...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-03T14:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shirley Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\"},\"headline\":\"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974\",\"datePublished\":\"2023-02-03T14:05:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/\"},\"wordCount\":410,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png\",\"keywords\":[\"Hyundai\",\"Vente et marketing\",\"Ventes et marketing\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Concessionnaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/\",\"name\":\"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974 - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png\",\"datePublished\":\"2023-02-03T14:05:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/concessionnaires\\\/2023\\\/02\\\/03\\\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concessionnaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/category\\\/concessionnaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/autosphere.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/autosphere_ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\",\"name\":\"Shirley Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"caption\":\"Shirley Brown\"},\"description\":\"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\\\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \\\/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/autosphere.ca\\\/fr\\\/author\\\/shirleybrown\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974 - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974","og_description":"Hyundai Motor Company a annonc\u00e9 qu’elle allait travailler avec la soci\u00e9t\u00e9 de design italienne GFG Style, notamment avec ses fondateurs p\u00e8re et fils Giorgetto et Fabrizio Giugiaro, pour reconstruire l’influent Pony Coup\u00e9 Concept de 1974 que le jeune Giorgetto avait cr\u00e9\u00e9 pour les d\u00e9buts de Hyundai au Salon de l’automobile de Turin 1974. Le concept...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2023-02-03T14:05:10+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png","type":"image\/png"}],"author":"Shirley Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shirley Brown","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/"},"author":{"name":"Shirley Brown","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a"},"headline":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974","datePublished":"2023-02-03T14:05:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/"},"wordCount":410,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png","keywords":["Hyundai","Vente et marketing","Ventes et marketing"],"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Concessionnaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#respond"]}],"copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/","name":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974 - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png","datePublished":"2023-02-03T14:05:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WP_Image-3-Pony-Coupe-Concept.png","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/concessionnaires\/2023\/02\/03\/hyundai-motor-un-designer-legendaire-reconstruisent-le-concept-original-pony-coupe-de-1974\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concessionnaires","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/concessionnaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hyundai Motor & un designer l\u00e9gendaire reconstruisent le concept original Pony Coupe de 1974"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a","name":"Shirley Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","caption":"Shirley Brown"},"description":"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}