{"id":372234,"date":"2022-10-18T15:40:11","date_gmt":"2022-10-18T19:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=372234"},"modified":"2022-10-18T15:40:11","modified_gmt":"2022-10-18T19:40:11","slug":"ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/","title":{"rendered":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right"},"content":{"rendered":"

L’Automotive Lift Institute (ALI) a enti\u00e8rement mis \u00e0 jour et d\u00e9velopp\u00e9 Lifting It Right<\/em>, le manuel de s\u00e9curit\u00e9 pour les ponts \u00e9l\u00e9vateurs de voiture le plus vendu, avec plus de 4 millions d’exemplaires.<\/strong><\/p>\n

La deuxi\u00e8me \u00e9dition de cet outil de formation populaire pr\u00e9sente de nouvelles informations, photos et illustrations dans un format convivial. Pour la premi\u00e8re fois, une version num\u00e9rique est \u00e9galement disponible.<\/p>\n

Lifting It Right<\/em> est un guide pour l’utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9 et l’entretien de base des sept types de ponts \u00e9l\u00e9vateurs pour v\u00e9hicules couramment utilis\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord : \u00e9l\u00e9vateurs au sol, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 deux montants, \u00e9l\u00e9vateurs pour pistes \u00e0 plusieurs montants, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 parall\u00e9logramme, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 ciseaux, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 faible\/moyenne hauteur et colonnes mobiles. Il accompagne et renforce les pratiques de levage s\u00fbres pr\u00e9sent\u00e9es dans le cours en ligne Lifting It Right<\/em> de l’ALI, qui constitue la norme du secteur.<\/p>\n

Collaboration avec les principaux fabricants de ponts \u00e9l\u00e9vateurs<\/strong><\/h2>\n

En collaboration avec les principaux fabricants de ponts \u00e9l\u00e9vateurs qui soutiennent les utilisateurs d’\u00e9l\u00e9vateurs pour automobiles et v\u00e9hicules dans toute l’Am\u00e9rique du Nord, l’\u00e9quipe de l’ALI a \u00e9largi le manuel afin de fournir les derni\u00e8res directives sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des ponts \u00e9l\u00e9vateurs. Les experts de l’ALI ont r\u00e9dig\u00e9 un nouveau contenu, notamment un glossaire, ainsi que des informations sur la capacit\u00e9 des ascenseurs, l’inspection des ascenseurs, les dispositifs de retenue de la charge, les dispositifs de retenue du bras oscillant et la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rateurs d’ascenseurs.<\/p>\n

La mise en page de cet outil de r\u00e9f\u00e9rence indispensable pour les \u00e9tudiants et les techniciens professionnels a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement repens\u00e9e pour faciliter la recherche rapide d’informations. Il comporte d\u00e9sormais des chapitres avec des en-t\u00eates et des pieds de page identifiants pour une r\u00e9f\u00e9rence rapide. Des encadr\u00e9s rappellent les informations cruciales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, tandis que de nouvelles photos en couleur et des dessins personnalis\u00e9s de l’artiste automobile Nick Crouch illustrent les points essentiels. La toute nouvelle \u00e9dition num\u00e9rique reprend le m\u00eame contenu et la m\u00eame pr\u00e9sentation que la version imprim\u00e9e, avec l’avantage suppl\u00e9mentaire d’un acc\u00e8s permanent via n’importe quel appareil pour un maximum de commodit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Au cours des 35 derni\u00e8res ann\u00e9es, Lifting It Right<\/em> a enseign\u00e9 \u00e0 des millions de techniciens professionnels, d’\u00e9tudiants et de m\u00e9caniciens \u00e0 domicile les meilleures pratiques pour utiliser en toute s\u00e9curit\u00e9 les ponts \u00e9l\u00e9vateurs pour v\u00e9hicules, notamment comment lever et abaisser correctement un v\u00e9hicule, pr\u00e9parer l’aire de service, maintenir la stabilit\u00e9 de la charge et prendre soin de leurs ponts \u00e9l\u00e9vateurs \u00bb, d\u00e9clare R.W. Bob O’Gorman, pr\u00e9sident de l’ALI. \u00ab Notre manuel de s\u00e9curit\u00e9 est utilis\u00e9 dans les \u00e9coles professionnelles, les concessions automobiles, les ateliers ind\u00e9pendants et \u00e0 la maison pour aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes qui travaillent sur des voitures et des camions. Nous sommes fiers d’offrir un manuel enti\u00e8rement mis \u00e0 jour avec toutes les derni\u00e8res directives pour former la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d’op\u00e9rateurs d’ascenseurs. \u00bb<\/p>\n

Manuel disponible d\u00e8s maintenant<\/strong><\/h2>\n

Lifting It Right<\/em> est disponible aupr\u00e8s des fabricants membres de l’ALI et des inspecteurs d’ascenseurs certifi\u00e9s par l’ALI, ainsi que dans la boutique de l’ALI \u00e0 l’adresse autolift.org\/shop\/<\/a>et dans la boutique Amazon de l’ALI, amazon.com\/automotiveliftinstitute<\/a>. Des remises sur la quantit\u00e9 sont disponibles pour la version imprim\u00e9e, ainsi que des options pour regrouper le manuel imprim\u00e9 et num\u00e9rique ensemble ou avec l’achat d’un acc\u00e8s unique ou par abonnement au cours de formation en ligne sur la s\u00e9curit\u00e9 des ascenseurs de l’ALI, Lifting It Right<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Automotive Lift Institute (ALI) a enti\u00e8rement mis \u00e0 jour et d\u00e9velopp\u00e9 Lifting It Right, le manuel de s\u00e9curit\u00e9 pour les ponts \u00e9l\u00e9vateurs de voiture le plus vendu, avec plus de 4 millions d’exemplaires. La deuxi\u00e8me \u00e9dition de cet outil de formation populaire pr\u00e9sente de nouvelles informations, photos et illustrations dans un format convivial. Pour la…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":372220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[825,632],"tags":[2728,842],"class_list":["post-372234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mecanique-communique","category-mecanique","tag-formation","tag-vente-et-marketing-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Automotive Lift Institute (ALI) a enti\u00e8rement mis \u00e0 jour et d\u00e9velopp\u00e9 Lifting It Right, le manuel de s\u00e9curit\u00e9 pour les ponts \u00e9l\u00e9vateurs de voiture le plus vendu, avec plus de 4 millions d’exemplaires. La deuxi\u00e8me \u00e9dition de cet outil de formation populaire pr\u00e9sente de nouvelles informations, photos et illustrations dans un format convivial. Pour la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-18T19:40:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shirley Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shirley Brown\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\"},\"headline\":\"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right\",\"datePublished\":\"2022-10-18T19:40:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg\",\"keywords\":[\"Formation\",\"Vente et marketing\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"M\u00e9canique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2022\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\",\"name\":\"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-18T19:40:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg\",\"width\":758,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9canique\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a\",\"name\":\"Shirley Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg\",\"caption\":\"Shirley Brown\"},\"description\":\"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right - Autosphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right","og_description":"L’Automotive Lift Institute (ALI) a enti\u00e8rement mis \u00e0 jour et d\u00e9velopp\u00e9 Lifting It Right, le manuel de s\u00e9curit\u00e9 pour les ponts \u00e9l\u00e9vateurs de voiture le plus vendu, avec plus de 4 millions d’exemplaires. La deuxi\u00e8me \u00e9dition de cet outil de formation populaire pr\u00e9sente de nouvelles informations, photos et illustrations dans un format convivial. Pour la...","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2022-10-18T19:40:11+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shirley Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shirley Brown","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/"},"author":{"name":"Shirley Brown","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a"},"headline":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right","datePublished":"2022-10-18T19:40:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/"},"wordCount":681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg","keywords":["Formation","Vente et marketing"],"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","M\u00e9canique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#respond"]}],"copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/","name":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg","datePublished":"2022-10-18T19:40:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WP_Lifting-It-Right-digital.jpg","width":758,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2022\/10\/18\/ali-met-a-jour-son-manuel-de-securite-lifting-it-right\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9canique","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ALI met \u00e0 jour son manuel de s\u00e9curit\u00e9 Lifting It Right"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f65c63614f1fafed9ccaed731a7e769a","name":"Shirley Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Shirley-Brown-96x96.jpg","caption":"Shirley Brown"},"description":"Shirley Brown is the Associate Editor for Autosphere. She is responsible for content creation and promotional\/advertising support for both web and print platforms. Shirley Brown est \u00e9ditrice associ\u00e9e pour Autosphere. Elle voit \u00e0 la cr\u00e9ation de contenus et au soutien promotionnel \/ publicitaire pour les plateformes Web et imprim\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/shirleybrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}