{"id":344950,"date":"2021-08-25T15:04:17","date_gmt":"2021-08-25T19:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=344950"},"modified":"2021-08-25T15:04:17","modified_gmt":"2021-08-25T19:04:17","slug":"3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/","title":{"rendered":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE"},"content":{"rendered":"

C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e avec le chef Louis-Fran\u00e7ois Marcotte, le 20 ao\u00fbt dernier, que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.<\/strong><\/p>\n

Cela fait plusieurs ann\u00e9es que LKQ et 3M<\/a> sont associ\u00e9s \u00e0 cette cause.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre industrie est \u00e0 forte concentration masculine, expliquent Scott Meehan et Vincent Lacasse de 3M et LKQ. Pour nous, donner un coup de pouce \u00e0 cet organisme qui a un impact direct sur la pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage du cancer de la prostate est tr\u00e8s important.<\/p>\n

\u00ab Nous y sommes associ\u00e9s depuis des ann\u00e9es et nous tenons \u00e0 remercier les participants qui ont fait de cet \u00e9v\u00e9nement un beau succ\u00e8s ainsi que nos \u00e9quipes qui ont mis l\u2019\u00e9paule \u00e0 la roue dans la logistique de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 cause de la pand\u00e9mie, le traditionnel Omnium Jean Pag\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 l\u2019an dernier et aucune solution de remplacement n\u2019avait pu \u00eatre mise en place.<\/p>\n

Cette fois, les partenaires de l\u2019industrie du march\u00e9 secondaire automobile ont fait preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 en offrant la possibilit\u00e9 d\u2019acheter un panier de produits pour la cuisine sur BBQ, un achat donnant acc\u00e8s \u00e0 une d\u00e9monstration d\u2019une heure du chef Louis-Fran\u00e7ois Marcotte le 20 ao\u00fbt dernier.<\/p>\n

Le chef renomm\u00e9, en compagnie d\u2019Isabelle Pag\u00e9, fille de Jean Pag\u00e9 et porte-parole de PROCURE, a offert trois recettes sur le BBQ mettant en vedette le saumon. Environ 75 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 cette rencontre en direct et ont pu se m\u00e9riter l\u2019un des quatre BBQ tir\u00e9s \u00e0 la fin de la rencontre. Mais un total de 160 paniers avaient \u00e9t\u00e9 vendus.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous trouvions que ce partage de recettes sur le BBQ \u00e9tait une belle proposition de remplacement pour le tournoi de golf, soulignent messieurs Meehan et Lacasse. Nous sommes tr\u00e8s contents de son succ\u00e8s. Ceci \u00e9tant dit, nous esp\u00e9rons un retour au tournoi de golf l\u2019an prochain.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Vous pouvez contribuer<\/strong><\/h2>\n

Il reste quelques paniers de produits pour BBQ pour les int\u00e9ress\u00e9s. Les sommes r\u00e9colt\u00e9es seront remises \u00e0 Procure et les acheteurs auront droit \u00e0 un re\u00e7u d\u2019imp\u00f4t.<\/p>\n

Vous pouvez en faire la demande aupr\u00e8s de Vincent Lacasse \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: vxlacasse@lkqcorp.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e avec le chef Louis-Fran\u00e7ois Marcotte, le 20 ao\u00fbt dernier, que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE. Cela fait plusieurs ann\u00e9es que LKQ et 3M sont associ\u00e9s \u00e0 cette cause. \u00ab\u00a0Notre industrie est \u00e0 forte concentration masculine, expliquent Scott Meehan et Vincent Lacasse de…<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":344951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[610,817],"tags":[3931,838],"class_list":["post-344950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrosserie","category-carrosserie-editorial","tag-charite","tag-evenement-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-25T19:04:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel Beaunoyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\"},\"headline\":\"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE\",\"datePublished\":\"2021-08-25T19:04:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\"},\"wordCount\":388,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg\",\"keywords\":[\"Charit\u00e9\",\"\u00c9v\u00e8nement\"],\"articleSection\":[\"Carrosserie\",\"\u00c9ditorial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\",\"name\":\"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-25T19:04:17+00:00\",\"description\":\"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg\",\"width\":758,\"height\":585,\"caption\":\"Le chef Louis-Fran\u00e7ois Marcotte, en compagnie de la porte-parole de PROCURE Isabelle Pag\u00e9 ainsi que de Vincent Lacasse et Scott Meehan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carrosserie\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d\",\"name\":\"Michel Beaunoyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg\",\"caption\":\"Michel Beaunoyer\"},\"description\":\"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/michelbeaunoyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE - Autosphere","description":"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE","og_description":"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2021-08-25T19:04:17+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michel Beaunoyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michel Beaunoyer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/"},"author":{"name":"Michel Beaunoyer","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d"},"headline":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE","datePublished":"2021-08-25T19:04:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/"},"wordCount":388,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg","keywords":["Charit\u00e9","\u00c9v\u00e8nement"],"articleSection":["Carrosserie","\u00c9ditorial"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#respond"]}],"copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/","name":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg","datePublished":"2021-08-25T19:04:17+00:00","description":"C\u2019est en organisant une rencontre virtuelle privil\u00e9gi\u00e9e le 20 ao\u00fbt dernier que LKQ et 3M ont pu r\u00e9colter 37\u00a0000 $ pour l\u2019organisme PROCURE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PROCURE-3M-LKQ-WP.jpg","width":758,"height":585,"caption":"Le chef Louis-Fran\u00e7ois Marcotte, en compagnie de la porte-parole de PROCURE Isabelle Pag\u00e9 ainsi que de Vincent Lacasse et Scott Meehan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/carrosserie\/2021\/08\/25\/3m-et-lkq-recoltent-37-000-pour-procure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carrosserie","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/carrosserie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3M et LKQ r\u00e9coltent 37 000 $ pour PROCURE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/87fe5915939ed2a1ddda6f161fba645d","name":"Michel Beaunoyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Michel-Beaunoyer-96x96.jpg","caption":"Michel Beaunoyer"},"description":"Michel Beaunoyer est R\u00e9dacteur en chef principal. Il supervise le d\u00e9partement \u00e9ditorial en plus de contribuer \u00e0 la production d\u2019articles pour l\u2019ensemble des magazines. Michel Beaunoyer is the Senior Editor. He oversees the editorial department and also contributes to article production for all the magazines.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/michelbeaunoyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}