{"id":343301,"date":"2021-07-30T14:12:34","date_gmt":"2021-07-30T18:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/autosphere.ca\/?p=343301"},"modified":"2021-08-26T11:56:20","modified_gmt":"2021-08-26T15:56:20","slug":"centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/","title":{"rendered":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file"},"content":{"rendered":"

Bien malin qui poss\u00e9derait \u00e0 la naissance la carte et les balises de son futur parcours.<\/strong><\/p>\n

La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.<\/p>\n

Originaire de Notre-Dame-du-Rosaire, village situ\u00e9 dans les Appalaches vis-\u00e0-vis de la pointe Est de l\u2019\u00cele-d\u2019Orl\u00e9ans, il a constat\u00e9 ce fait d\u2019une dr\u00f4le de fa\u00e7on.<\/p>\n

\u00c0 30 ans, par un matin de janvier de 15\u00a0cm de neige, il se pointe sur Hamel, \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019Henri\u00a0IV, \u00e0 un atelier \u00e0 louer devant lequel sa femme et lui passaient tous les dimanches soir.<\/p>\n

Il est 6\u00a0h\u00a045. Bien que l\u2019ouverture soit \u00e0 7\u00a0h\u00a030, il n\u2019y voit pas un chat avant 8\u00a0h\u00a020, et le propri\u00e9taire n\u2019arrive que vers 9\u00a0h au lieu de 8\u00a0h\u00a020. Il est pass\u00e9 tout droit.<\/p>\n

Ga\u00e9tan lui offre de l\u2019acheter, mais il lui dit qu\u2019il ne veut pas lui faire perdre son temps puisqu\u2019il n\u2019est pas \u00e0 vendre, laissant toutefois une porte ouverte devant son insistance.<\/p>\n

Sans s\u2019annoncer, le propri\u00e9taire se pr\u00e9sente \u00e0 10 h 30 un lundi d\u2019avril \u00e0 la station-service de la route de l\u2019\u00c9glise, qu\u2019il partage avec sa femme. \u00ab\u2009Je viens de l\u2019acheter, se dit-il.\u2009\u00bb. Affaire conclue \u00e0 18 h \u00e0 son futur garage.<\/p>\n

C\u2019est ainsi qu\u2019il y a 33 ans son r\u00eave prenait forme. Depuis, Marc, son fils, \u00e9galement dipl\u00f4m\u00e9 en M\u00e9canique, le joignait en 2002. L\u2019atelier a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 niveau en 1996, 2002 et 2018, pour la convivialit\u00e9 et les gens qui le fr\u00e9quentent.<\/p>\n

Ga\u00e9tan affirme que cet atelier est plus que jamais celui de ses r\u00eaves.<\/strong><\/p>\n

L\u2019h\u00e9ritage de la Baie James<\/strong><\/h2>\n

L\u2019atelier de 8 baies qu\u2019est depuis 2018 le Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux est l\u2019aboutissement de ce qu\u2019il a investi dans sa profession depuis sa formation polyvalente \u00e0 Qu\u00e9bec, en 76-77.<\/p>\n

\u00c0 peine avait-il mis le pied hors de l\u2019\u00e9cole, qu\u2019il s\u2019\u00e9tait retrouv\u00e9 \u00e0 Caniapiscau et \u00e0 LG-3 sous l\u2019aile d\u2019un contrema\u00eetre pour qui la m\u00e9canique diesel et de machinerie n\u2019avait aucun secret.<\/p>\n

Les 4 ans pass\u00e9s \u00e0 faire un aller-retour aux 90 jours entre le domicile de sa m\u00e8re et le mythique nord des gigantesques barrages lui auront donn\u00e9 sur tous les plans des assises \u00e0 leur dimension.<\/p>\n

D\u00e9j\u00e0 guid\u00e9 par le bon sens et l\u2019objectif d\u2019avoir sa propre entreprise, Ga\u00e9tan avait donc r\u00e9serv\u00e9 ses \u00e9conomies \u00e0 l\u2019investissement plut\u00f4t que de les utiliser pour des biens de consommation.<\/p>\n

Or, aussi utile qu\u2019indispensable aura \u00e9t\u00e9 \u00e0 20 ans sa d\u00e9termination, aussi fid\u00e8le il demeure \u00e0 sa vocation de servir les automobilistes d\u2019honn\u00eate fa\u00e7on par un entretien pertinent et \u00e0 juste prix.<\/p>\n

Ga\u00e9tan n\u2019a d\u2019ailleurs jamais oubli\u00e9 la remarque de sa femme, de Saint-Paul-de-Montminy, qui lui avait soulign\u00e9 que l\u2019avenir d\u2019un commerce d\u00e9pend de la r\u00e9putation que les villageois lui font.<\/p>\n

\"02
Ga\u00e9tan et Lyne, sa femme et partenaire de toujours, de m\u00eame que leur fils Marc, forment le trio de propri\u00e9taires du Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux. PHOTO S\u00e9bastien Lafontaine<\/figcaption><\/figure>\n

Marc, le bras droit<\/strong><\/h2>\n

Pass\u00e9 d\u2019une enfance forg\u00e9e dans le service, au statut bien tremp\u00e9 d\u2019un professionnel de haut niveau, Marc, qui a d\u00e9but\u00e9 la t\u00eate pleine de r\u00eaves \u00e0 l\u2019image de son p\u00e8re, conjugue \u00e0 merveille expertise en m\u00e9canique et fin doigt\u00e9 avec la client\u00e8le.<\/p>\n

Il ne pouvait en \u00eatre autrement d\u00e8s le jour o\u00f9 ses parents ont fait de lui la mascotte de l\u2019atelier, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 on y servait le carburant. Habill\u00e9 \u00e0 7 ans aux couleurs d\u2019Ultramar, Marc faisait ind\u00e9niablement la fiert\u00e9 de ses parents.<\/p>\n

Pas assez grand pour nettoyer les pare-brise, il \u00e9tait le sp\u00e9cialiste des phares et feux arri\u00e8re, en s\u2019impr\u00e9gnant du coup des notions capitales du service de qualit\u00e9 qu\u2019offrait son p\u00e8re.<\/p>\n

Il n\u2019y a pas de petits services\u2009; tous sont importants, dit Marc.<\/strong><\/p>\n

Depuis, s\u2019est ajout\u00e9 \u00e0 ses valeurs un respect absolu pour l\u2019\u00e9quipe et une client\u00e8le qui le lui vaut bien, notamment ravie qu\u2019elle est des pr\u00e9cisions, de l\u2019information ou des conseils qu\u2019il donne.<\/p>\n

\u00c0 ce sujet, deux faits\u00a0: il a permis \u00e0 une femme d\u2019\u00e9viter une arnaque lors d\u2019une transaction en ligne pour l\u2019achat d\u2019une voiture, et re\u00e7u la visite d\u2019un solide gaillard qui, s\u2019enqu\u00e9rant si c\u2019est bien l\u00e0 que sa femme avait fait affaire, repart en lan\u00e7ant qu\u2019elle avait pay\u00e9 le bon prix\u2009!<\/p>\n

Quant au futur, Marc pr\u00e9voit que la m\u00e9tamorphose de l\u2019entretien ne pourra se faire qu\u2019avec le savoir de dipl\u00f4m\u00e9s de plus en plus sp\u00e9cialis\u00e9s ayant une formation particuli\u00e8rement pointue.<\/p>\n

\"03
L\u2019effectif de l\u2019atelier est de 12 membres : Elvis Morin, Luka Pineault, Francis Bilodeau, Pascal H\u00e9bert et la copropri\u00e9taire Lyne Proulx\u2009; Francis Labrecque, Mathieu Pitl, Mario Rochette, Alexis Ramirez et Katherine Dupuis, ainsi que les copropri\u00e9taires Ga\u00e9tan et Marc Leroux. PHOTO S\u00e9bastien Lafontaine<\/figcaption><\/figure>\n

Respect et reconnaissance<\/strong><\/h2>\n

Que d\u00e9montrer de plus au sujet de cet atelier de L\u2019Ancienne-Lorette ouvert il y a plus de 30 ans par un b\u00e2tisseur et chef de file reconnu, o\u00f9 la r\u00e8gle est de ne jamais donner d\u2019ordres et d\u2019\u00eatre quotidiennement reconnaissant.<\/p>\n

\"04
Une signature de classe. PHOTO S\u00e9bastien Lafontaine<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"05
Le bien-\u00eatre y est prioritaire. PHOTO S\u00e9bastien Lafontaine<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bien malin qui poss\u00e9derait \u00e0 la naissance la carte et les balises de son futur parcours. La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin. Originaire de Notre-Dame-du-Rosaire, village situ\u00e9 dans les Appalaches vis-\u00e0-vis de la pointe Est de l\u2019\u00cele-d\u2019Orl\u00e9ans, il…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":343302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[820,632],"tags":[2802,837,839],"class_list":["post-343301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mecanique-editorial","category-mecanique","tag-entreprise","tag-entretien-et-reparation-fr","tag-produit-et-service-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nCentre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file - Autosphere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autosphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-30T18:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T15:56:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guy O'Bomsawin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@autosphere_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guy O'Bomsawin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guy O'Bomsawin\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949\"},\"headline\":\"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file\",\"datePublished\":\"2021-07-30T18:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T15:56:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\"},\"wordCount\":973,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg\",\"keywords\":[\"Entreprise\",\"Entretien et r\u00e9paration\",\"Produit et service\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ditorial\",\"M\u00e9canique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\",\"name\":\"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file - Autosphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-30T18:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T15:56:20+00:00\",\"description\":\"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg\",\"width\":758,\"height\":585,\"caption\":\"Leroux magasin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Autosphere\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9canique\",\"item\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"name\":\"Autosphere\",\"description\":\"Articles et nouvelles de l'industrie automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Autosphere\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png\",\"width\":586,\"height\":586,\"caption\":\"Autosphere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca\",\"https:\/\/x.com\/autosphere_ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949\",\"name\":\"Guy O'Bomsawin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg\",\"caption\":\"Guy O'Bomsawin\"},\"description\":\"Guy Obomsawin est un journaliste d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine du march\u00e9 secondaire automobile et aborde, avec une approche humaine, les enjeux auquel il est confront\u00e9. Guy Obomsawin is an experienced journalist in the automotive aftermarket and addresses the challenges he encounters with a human-centered approach.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/autosphere.ca\"],\"url\":\"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/guyobomsawin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file - Autosphere","description":"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file","og_description":"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.","og_url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/","og_site_name":"Autosphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","article_published_time":"2021-07-30T18:12:34+00:00","article_modified_time":"2021-08-26T15:56:20+00:00","og_image":[{"width":758,"height":585,"url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guy O'Bomsawin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@autosphere_ca","twitter_site":"@autosphere_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guy O'Bomsawin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/"},"author":{"name":"Guy O'Bomsawin","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949"},"headline":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file","datePublished":"2021-07-30T18:12:34+00:00","dateModified":"2021-08-26T15:56:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/"},"wordCount":973,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg","keywords":["Entreprise","Entretien et r\u00e9paration","Produit et service"],"articleSection":["\u00c9ditorial","M\u00e9canique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#respond"]}],"copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/","name":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file - Autosphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg","datePublished":"2021-07-30T18:12:34+00:00","dateModified":"2021-08-26T15:56:20+00:00","description":"La cl\u00e9 de tout est dans le vouloir, y compris celui de l\u2019acquisition de l\u2019atelier souhait\u00e9. Ga\u00e9tan Leroux en est plus que t\u00e9moin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#primaryimage","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/leroux-magasin.jpg","width":758,"height":585,"caption":"Leroux magasin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/mecanique\/2021\/07\/30\/centre-technique-gaetan-et-marc-leroux-le-fruit-dun-chef-de-file\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Autosphere","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9canique","item":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/category\/mecanique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centre technique Ga\u00e9tan et Marc Leroux : Le fruit d\u2019un chef de file"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","name":"Autosphere","description":"Articles et nouvelles de l'industrie automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#organization","name":"Autosphere","url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AutosphereLogo-SM.png","width":586,"height":586,"caption":"Autosphere"},"image":{"@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/autosphere.ca","https:\/\/x.com\/autosphere_ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/autosphere-en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/#\/schema\/person\/dbffaef86eb67dc6e387104028326949","name":"Guy O'Bomsawin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","url":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/autosphere.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Guy_OBomsawin-96x96.jpg","caption":"Guy O'Bomsawin"},"description":"Guy Obomsawin est un journaliste d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine du march\u00e9 secondaire automobile et aborde, avec une approche humaine, les enjeux auquel il est confront\u00e9. Guy Obomsawin is an experienced journalist in the automotive aftermarket and addresses the challenges he encounters with a human-centered approach.","sameAs":["https:\/\/autosphere.ca"],"url":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/author\/guyobomsawin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=343301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autosphere.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}