Nous sommes heureux de vous inviter à la rencontre des fêtes
qui aura lieu le mercredi 4 décembre 2024 au
restaurant Maison Saint-Paul situé au 343 rue Saint-Paul est à Montréal;
nous vous y accueillerons dès 17h30 pour le cocktail.

Le coût de cette rencontre est de 150 $ + tx. Nous vous invitons à vous inscrire avant le 28 novembre. Faites vite, les places sont limitées !

Nous recueillerons vos dons qui seront remis à la Maison Internationale
de la Rive-Sud,qui organise une fête de Noël pour environ
80 enfants réfugiés provenant de plusieurs pays.

Pour ceux qui désirent offrir des cadeaux, nous vous suggérons d’offrir
une carte cadeau de Walmart ou Toys R Us;
les responsables s’occuperont de combler les besoins.

Merci et au plaisir de vous y accueillir !
Votre comité exécutif

We are pleased to invite you to our Christmas gathering on Wednesday, December 4^th, 2024, being held at the Maison Saint-Paul restaurant, located at 343 Saint-Paul East in Montreal. We would like to welcome you at our cocktail event starting at 5:30 p.m.

There will be a fee of $150. Please register before November 28^th. Book now, places are limited!

NAFA will again appeal to your generosity at this year’s Christmas gathering. We will be collecting gifts for the Maison Internationale de la Rive-Sud. This charitable organization holds a Christmas party for refugee children from many countries.

If you’re interested, we recommend gift cards from Walmart and Toys R Us; the volunteers will take care of getting the right choices.

Thank you and we hope to see you!
Your Board of Executives